Bewertung:

Family Lore von Elizabeth Acevedo ist ein Roman, der sich auf das Leben von vier dominikanischen Schwestern und ihre Reisen durch familiäre Verbindungen, kulturelles Erbe und individuelle Kämpfe konzentriert und dabei Realismus mit Elementen des magischen Realismus verbindet. Der Schreibstil ist lobenswert für seine lyrische Qualität, auch wenn einige Leserinnen und Leser die Erzählung aufgrund der verschiedenen Perspektiven und der komplizierten Familiendynamik als komplex und schwer nachvollziehbar empfanden.
Vorteile:Wunderschön geschrieben, mit einer poetischen Sprache, einer reichen Charakterentwicklung und einem starken Fokus auf Familiendynamik und kulturellem Erbe. Viele Leser schätzten die emotionale Tiefe und die miteinander verwobenen Geschichten der Figuren. Der Aspekt des magischen Realismus kam gut an, und einige fanden die Erzählung des Hörbuchs besonders fesselnd.
Nachteile:Der Roman kann aufgrund der nicht linearen Erzählweise und der verschiedenen Sichtweisen verwirrend sein, was es einigen Lesern schwer macht, den Überblick über die Figuren und ihre Verbindungen zu behalten. Auch die Einbeziehung spanischer Phrasen ohne ausreichenden Kontext für Nicht-Sprecher wurde als Hindernis empfunden. Mehrere Leserinnen und Leser waren der Meinung, dass das Tempo zu langsam war oder dass bestimmte Punkte der Handlung, insbesondere die magischen „Gaben“ der Familienmitglieder, unterentwickelt waren.
(basierend auf 106 Leserbewertungen)
Family Lore - A Novel
NATIONALER BESTSELLER.
EIN GOOD MORNING AMERICA BOOK CLUB PICK!
Gewinner des NAACP Image Award, Herausragendes literarisches Werk, Belletristik.
Auf der Shortlist für den Center for Fiction First Novel Prize.
Die mit dem National Book Award ausgezeichnete Autorin Elizabeth Acevedo erzählt die Geschichte einer dominikanisch-amerikanischen Familie durch die Stimmen ihrer Frauen.
Flor hat eine Gabe: Sie kann auf den Tag genau vorhersagen, wann jemand sterben wird. Als sie beschließt, eine lebende Totenwache zu veranstalten - eine Party, bei der ihre Familie und ihre Gemeinde zusammenkommen, um das lange Leben zu feiern, das sie geführt hat - sind ihre Schwestern überrascht. Hat Flor ihren eigenen Tod vorausgesehen oder den von jemand anderem? Hat sie andere Beweggründe? Sie weigert sich, ihren Schwestern Matilde, Pastora und Camila davon zu erzählen.
Aber Flor ist nicht die Einzige, die Geheimnisse hat: Auch ihre Schwestern haben etwas zu verbergen. Und die nächste Generation, die Cousinen Ona und Yadi, stehen vor eigenen Turbulenzen.
In den drei Tagen vor der Totenwache zeichnet Family Lore das Leben jeder der Marte-Frauen nach und verwebt dabei Vergangenheit und Gegenwart, Santo Domingo und New York City. Mit Elizabeth Acevedos unnachahmlicher und glühender Stimme erzählt, ist dies ein unauslöschliches Porträt von Schwestern und Cousinen, Tanten und Nichten - die Reise einer Familie durch ihre Geschichte, die ihr hilft, sich in allem, was kommen wird, besser zurechtzufinden.
Ein Bestes Buch des Jahres 2023 von: Washington Post * Good Housekeeping * Real Simple * Harper's Bazaar * Elle * Time * NPR.