Bewertung:

Das Buch wird für seine Nützlichkeit bei der Vermittlung gebräuchlicher französischer Ausdrücke und zur Verbesserung des Sprachverständnisses geschätzt, insbesondere bei Lernenden der Mittelstufe. Obwohl es wertvolle Einblicke bietet und unterhaltsam ist, kritisieren viele Nutzer die Organisation und die Indexierung, die es schwierig machen, sich zurechtzufinden. Sie bemängeln auch Fehler und das Fehlen eines klaren Hintergrunds des Autors.
Vorteile:⬤ Bietet klare und praktische Beispiele für gängige französische Ausdrücke.
⬤ Verbessert das Verständnis des gesprochenen und geschriebenen Französisch erheblich.
⬤ Unterhaltsam und fesselnd für die Leser.
⬤ Gut für fortgeschrittene Lernende, die ihre Sprachkenntnisse verbessern wollen.
⬤ Bequem für die Verwendung auf Geräten wie Kindle.
⬤ Schlechte Organisation und schwierige Navigation, besonders in der Kindle-Version.
⬤ Es fehlt ein ordentlicher Index und eine Suchfunktion.
⬤ Enthält zahlreiche Fehler in Grammatik und Zeichensetzung.
⬤ Die Referenzen des Autors werden nicht klar dargestellt, was Fragen zur Autorität aufwirft.
(basierend auf 35 Leserbewertungen)
French Key Words and Expressions: The Combined Book
Dieses kombinierte Buch mit Schlüsselwörtern und Ausdrücken gibt Ihnen die absolut wesentlichen Wörter an die Hand, die Sie wissen müssen, um sich in der täglichen französischen Konversation zurechtzufinden. Es wäre zum Beispiel schwierig, einen einzigen Tag in Frankreich zu überstehen, ohne jedes der Wörter truc, bise und Pardon mindestens einmal zu hören. Nun, diese Wörter sind alle in diesem Buch enthalten, und noch viele mehr, wie d fense de, foutu, fichu, dr le de, en liquide und et alors? Die Verwendung jedes Wortes wird erläutert und mit Beispielen illustriert. Nach der Lektüre dieses Buches werden Sie diese Schlüsselwörter nicht nur erkennen, wenn Sie sie hören oder lesen, sondern auch in der Lage sein, sie selbst korrekt zu verwenden. Dieses Buch wird Ihnen viel Freude bereiten. Es ist eine der seltenen Entdeckungen, ein Buch, das sowohl sehr nützlich ist als auch Spaß macht.
(Über den Autor)
Saul H. Rosenthal hat auch die folgenden Französisch- und Englisch-Lernbücher veröffentlicht:
⬤ Die Regeln für das Geschlecht der französischen Substantive, (3. überarbeitete Auflage)
⬤ Besser Französisch sprechen, Faux Amis.
⬤ Besser Französisch sprechen, mehr Faux Amis.
⬤ Besseres Französisch sprechen, noch mehr Faux Amis.
⬤ Französische Faux Amis: Das kombinierte Buch.
⬤ Besser Französisch sprechen, Die wichtigsten Wörter und Ausdrücke.
⬤ Besser Französisch sprechen, Weitere Schlüsselwörter und Ausdrücke.
Et en fran ais.
⬤ Die Regeln des Genus von Substantiven in der männlichen und weiblichen Form.
⬤ Besseres Englisch, Falsche Freunde.