Bewertung:

Das Buch ist sehr empfehlenswert für Einzelpersonen und Teams, die sich auf kurzfristige Missionsreisen vorbereiten. Es betont, wie wichtig es ist, die potenziellen Auswirkungen der Hilfe zu verstehen, und ermutigt zu einem reflektierten Missionsansatz. Mehrere Rezensenten fanden, dass es von unschätzbarem Wert für die Ausrichtung von Motiven und die Erleichterung einer besseren Interaktion mit lokalen Gemeinschaften ist.
Vorteile:⬤ Bietet wertvolle Einblicke in die Möglichkeiten, eine nachhaltige Wirkung auf Gemeinschaften zu erzielen.
⬤ Hilft bei der Vorbereitung von Einzelpersonen und Teams auf Kurzzeitmissionen und fördert ein besseres Verständnis und eine größere Einheit.
⬤ Bietet praktische Ratschläge und Überlegungen zu Motiven und Werten im Zusammenhang mit Missionen.
⬤ Unterstützt bessere Beziehungen zu lokalen Gemeinschaften und ansässigen Missionaren.
⬤ Enthält Ressourcen wie Videos und Diskussionspunkte für den Einsatz in Gruppen.
⬤ Enthält wiederholte Informationen, die manche überflüssig finden könnten.
⬤ Einige Rezensionen erwähnen, dass es weniger genau oder umfassend ist als erwartet.
⬤ Kann für manche eine schwere Lektüre sein, obwohl dies als notwendige Herausforderung angesehen wird.
⬤ Kürzere Länge als von einigen Lesern erwartet.
(basierend auf 34 Leserbewertungen)
Helping Without Hurting in Short-Term Missions
Wenn Helfen weh tut ist mit einer Auflage von über 300.000 Exemplaren ein paradigmenbildender zeitgenössischer Klassiker zum Thema Armutsbekämpfung. Dieses eigenständige Werk wendet die Prinzipien dieses Buches speziell auf Kurzzeitmissionen an.
Helfen ohne zu verletzen in Kurzzeitmissionen: Participant's Guide zielt auf die Schulung und Nachbesprechung von Teammitgliedern ab und bereitet sie darauf vor, Kurzzeitmissionen so effektiv wie möglich durchzuführen. Zu diesem Zweck bietet es praktische Beispiele und Richtlinien für Teammitglieder und schafft durch Fragen und Tagebucheinträge Möglichkeiten zur Interaktion und Reflexion.
Mit acht Einheiten, von denen sechs auf kostenlosen Online-Videos aufbauen, rüstet dieses Buch Teams dafür aus, materiell armen Gemeinschaften nicht zu schaden und ihre Erfahrungen in ein dauerhaftes und gegenseitiges Engagement für Missionen und Armutsbekämpfung umzusetzen. In Verbindung mit dem separat erhältlichen Leitfaden für Leiter ist es eine ideale Ressource für Kirchen, christliche Hochschulen, Missionsorganisationen und Missionare.