Bewertung:
Hag-Seed von Margaret Atwood ist eine meisterhafte Nacherzählung von Shakespeares The Tempest, die in einem zeitgenössischen Kontext angesiedelt ist. Der Roman folgt Felix Phillips, einem Theaterregisseur, der nach einem Verrat auf Rache sinnt, während er mit Gefangenen in einer Theaterklasse an der Aufführung von The Tempest arbeitet. Der Roman verwebt die Themen Vergebung, Rache und Erlösung und fängt sowohl die Essenz des Originaltextes als auch eine moderne Erzählung ein.
Vorteile:Der Roman zeichnet sich durch einen intelligenten und fesselnden Schreibstil, eine clevere Charakterentwicklung und ein klares Verständnis von Shakespeares Der Sturm aus. Die Rezensenten lobten Atwood für ihren Humor, ihren Witz und ihre Fähigkeit, glaubwürdige Charaktere zu schaffen. Die Adaption wird dafür geschätzt, dass sie auch für Leser, die mit dem Originalstück nicht vertraut sind, zugänglich ist und dennoch dessen Komplexität würdigt. Viele fanden sie unterhaltsam, aufschlussreich und emotional ansprechend.
Nachteile:Einige Leser waren der Meinung, dass die Geschichte gelegentlich an einen High-School-Lehrplan erinnerte, was darauf hindeutet, dass sie sich manchmal eher wie ein Lehrmittel als ein rein erzählerisches Werk liest. Die Hauptfigur Felix wurde von einigen Lesern als schwer nachvollziehbar oder sympathisch empfunden, vor allem am Anfang. Darüber hinaus merkten einige Rezensenten an, dass die Prämisse in weniger geschickten Händen unbeholfen hätte wirken können, obwohl Atwood es gut hinbekommen hat.
(basierend auf 566 Leserbewertungen)
Hag-Seed: William Shakespeare's the Tempest Retold: A Novel
NEW YORK TIMES BESTSELLER - Die geliebte Autorin von The Handmaid's Tale interpretiert Shakespeares letztes großes Stück, The Tempest, neu in einem packenden und emotionsgeladenen Roman über Leidenschaft und Rache.
Ein Wunderwerk an großartiger und doch sparsamer Prosa im Dienste einer Geschichte, die herzzerreißend und doch von Humor durchdrungen ist, mit einem Plot, der beträchtliche Subtilität beibehält, auch wenn sich die Hintergrundgeschichte des Originals nahtlos einfügt" -- The New York Times Book Review
Felix ist als künstlerischer Leiter des Makeshiweg-Theaterfestivals auf dem Höhepunkt seines Könnens. Jetzt inszeniert er einen Sturm wie keinen anderen: Das wird nicht nur seinen Ruf verbessern, sondern auch emotionale Wunden heilen. Das war zumindest der Plan. Stattdessen lebt Felix nach einem unvorhergesehenen Verrat im Exil in einer hinterwäldlerischen Hütte, verfolgt von den Erinnerungen an seine geliebte verlorene Tochter Miranda. Und er sinnt auf Rache, die ihm nach zwölf Jahren in Form eines Theaterkurses in einem nahe gelegenen Gefängnis zuteil wird.
Margaret Atwoods neue Version von Shakespeares Stück über Verzauberung, Vergeltung und zweite Chancen führt uns auf eine interaktive, von Illusionen geprägte Reise, die mit neuen Überraschungen und Wundern aufwartet.
Lob für Hag-Seed
"Was das Buch spannend und äußerst vergnüglich macht, ist die Tatsache, dass Atwood sich eng an Shakespeare hält, während sie ihren eigenen starken Charme versprüht, Rap-Komposition inklusive.... Teils Shakespeare, teils Atwood, ist Hag-Seed ein äußerst delikates Monster - und das ist 'delikat' im Sinne des 17. Jahrhunderts. Es ist entzückend."-- Boston Globe
"Atwood hat eine raffinierte Verdoppelung der Handlung von The Tempest entworfen: Felix, der usurpierte Direktor, findet sich durch die Umstände in der Rolle einer realen Version von Prospero, dem usurpierten Herzog, wieder. Wenn Sie das Stück gut kennen, werden diese Anklänge noch stärker, wenn Felix beschließt, sich zu rächen, indem er eine neue Version von The Tempest heraufbeschwört, um seine Feinde zu überwältigen."
"Eine witzige und herzerwärmende Geschichte über Rache und Erlösung... Hag-Seed ist ein bemerkenswerter Beitrag zum Kanon. "--Bustle
| ISBN: | 9780804141314 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
