Bewertung:
Die Rezensionen zu „Chess Story“ von Stefan Zweig heben die fesselnde Erzählung, die poetische Prosa und die tiefgründige Erforschung von Themen wie menschliches Durchhaltevermögen, Existenzialismus und die Auswirkungen von Traumata hervor. Die Leserinnen und Leser schätzen die Kürze und die Tiefe der Charakterdarstellung, insbesondere im Kontext des Schachs als Metapher für größere gesellschaftliche Kämpfe in einer turbulenten historischen Zeit.
Vorteile:⬤ Fesselnde Erzählung, die auch für Leseanfänger geeignet ist
⬤ poetische und fesselnde Prosa
⬤ wirkungsvolle Charakterisierung, die Empathie hervorruft
⬤ reich an philosophischen und historischen Themen
⬤ geeignet für Schachenthusiasten
⬤ leicht in einer Sitzung zu lesen
⬤ bietet eine tiefgründige Erforschung des menschlichen Geistes und der Auswirkungen von Traumata.
⬤ Einige Leser fanden die Figur des Schachmeisters zu simpel und unrealistisch
⬤ Bedenken über die Länge der Novelle im Vergleich zum Preis
⬤ Unstimmigkeiten in der Glaubwürdigkeit der Handlungsentwicklungen
⬤ einige meinten, die Geschichte sei eher metaphorisch als eine wahre Darstellung des Schachs
⬤ Kritik an Zweigs subtilen Charakterisierungen, die einige Fragen offen lassen könnten.
(basierend auf 103 Leserbewertungen)
Chess Story
Chess Story, auch bekannt als The Royal Game, ist das letzte Werk des österreichischen Meisters Stefan Zweig, das er im brasilianischen Exil fertigstellte und nur wenige Tage vor seinem Selbstmord 1942 an seinen amerikanischen Verleger schickte. Es ist die einzige Erzählung, in der sich Zweig mit dem Nationalsozialismus auseinandersetzt, und er tut dies mit der für ihn typischen Betonung des Psychologischen.
Reisende, die mit dem Schiff von New York nach Buenos Aires fahren, finden an Bord den Schachweltmeister, einen arroganten und unfreundlichen Mann. Sie kommen zusammen, um ihre Fähigkeiten gegen ihn zu testen, und werden deutlich besiegt. Dann meldet sich ein geheimnisvoller Passagier, um sie zu beraten, und ihr Schicksal ändert sich. Wie er zu seiner außergewöhnlichen Beherrschung des Schachspiels kam und zu welchem Preis, ist der Kern von Zweigs Geschichte.
Diese Neuübersetzung von Chess Story bringt die ungewöhnliche Mischung aus Hochspannung und ergreifender Reflexion des Werks zur Geltung.
| ISBN: | 9781590171691 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
