Hören! Frühe Gedichte - Entdecken Sie Majakowskis bahnbrechende Poesie

Hört zu! Frühe Gedichte (Vladimir Mayakovsky)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Die Rezensionen heben Wladimir Majakowskis Poesie als reichhaltig und fesselnd hervor und betonen seine einzigartige Stimme, die Absurdität und Mitgefühl miteinander verbindet. Das Buch „Listen! Frühe Gedichte 1913-1918“, übersetzt von Maria Enzensberger, wird für seine Qualität und sein Anschauungsmaterial gelobt, auch wenn festgestellt wird, dass die Auswahl für ein umfassendes Studium begrenzt ist.

Vorteile:

⬤ Packende Poesie mit einer Mischung aus Absurdität und Mitgefühl.
⬤ Hochwertige Übersetzung von Maria Enzensberger.
⬤ Eine reiche Auswahl an Bildmaterial.
⬤ Stilvolle, edle Aufmachung, die sich auch als Geschenk eignet.
⬤ Schnelles Lesevergnügen, vor allem für diejenigen, die sich für die frühen surrealistischen Themen interessieren.

Nachteile:

⬤ Begrenzter Umfang und Auswahl für eine vollständige Sammlung von Majakowskis Werk.
⬤ Kann Leser, die nach einer umfassenden Anthologie suchen, nicht zufriedenstellen.

(basierend auf 3 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Listen! Early Poems

Inhalt des Buches:

Was für ein Dichter.

Und das klare Wasser ist dick.

Mit blutigen Schlägen auf seinem Kopf.

Ich umarmte eine Wolke.

Doch als ich schwebte.

Es regnete.

--Frank O'Hara, „Majakowski“ (1954)

Majakowski ist eine der fesselndsten Stimmen der russischen Poesie des zwanzigsten Jahrhunderts. Jahrhunderts. 1893 geboren, schloss er sich 1912 der futuristischen Bewegung an und etablierte sich bald als einer der bedeutendsten Dichter Russlands. Im Jahr 1917 schloss er sich der Russischen Revolution an und blieb bis zu seinem Selbstmord im Jahr 1930 der unbestrittene Führer der künstlerischen Avantgarde Russlands.

Viele der Gedichte in diesem Buch sind zum ersten Mal ins Englische übersetzt worden. Begleitet werden die Gedichte von seltenen Zeichnungen und Lithografien Majakowskis und seines Umfelds, die sich in privaten Sammlungen futuristischer Bücher befinden.