Wladimir Iljitsch Lenin: Majakowskis episches Gedicht

Leserbewertungen

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.

Originaltitel:

Vladimir Ilyich Lenin

Inhalt des Buches:

Niemals wollte ich so sehr verstanden werden wie in diesem Gedicht“, sagte Majakowski über sein 3.000 Zeilen umfassendes Epos Wladimir Iljitsch Lenin. Unmittelbar nach dem Tod Lenins geschrieben, stellt es stolz und leidenschaftlich die Lebensgeschichte des bolschewistischen Führers der Geschichte des Kapitalismus und der Entwicklung des Sowjetkommunismus gegenüber.

Das Gedicht ist eine Aufzeichnung der utopischen Begeisterung der frühen Jahre der Revolution - und zugleich eine Warnung, dass Lenin nicht zu einer Ikone werden sollte. Es war Majakowskis bedeutendstes Werk; kein anderes Buch von ihm wurde je in so hoher Auflage gedruckt. Als er das Gedicht 1930 vor einem ausverkauften Bolschoi-Theater vortrug, wurde das Ereignis live in der gesamten Sowjetunion übertragen.

In englischer Sprache ist Wladimir Iljitsch Lenin seit über dreißig Jahren vergriffen und bleibt im Westen relativ unbekannt, wo Majakowski überwiegend als gequälter Liebesdichter gilt. Basierend auf der Übersetzung von Dorian Rottenberg aus dem Jahr 1967 begründet Rosy Carricks neue zweisprachige russisch-englische Ausgabe erneut Majakowskis Ruf als einer der bedeutendsten politischen Dichter des zwanzigsten Jahrhunderts.