Leserbewertungen
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 4 Stimmen.
Originaltitel:
In a Bucolic Land
Inhalt des Buches:
Eine bewegende, posthume Sammlung von Elegien und Eklogien, die über Natur, Landschaft und Geschichte meditieren, von einem großen ungarischen Dichter. Szil rd Borb ly ist eine der suchendsten und kraftvollsten poetischen Stimmen, die im einundzwanzigsten Jahrhundert auftauchen. In a Bucolic Land war Borb ly's letztes Werk, das zum Zeitpunkt seines frühen Todes im Jahr 2014 fertiggestellt, aber noch nicht veröffentlicht war.
Im Mittelpunkt des Buches stehen Gedichte, in denen Borb ly in seine Kindheit in den 1960er Jahren in einer kleinen, verarmten Stadt im Nordosten Ungarns zurückkehrt. Die Bedingungen waren brutal, wie die Gedichte bezeugen, auch wenn sie, zwischen Gegenwart und Vergangenheit wechselnd, von einem seltsam schimmernden Gefühl von Mythos und Ewigkeit durchdrungen sind.
Das Buch beginnt und schließt mit zwei Elegien für Borblys Lehrer Lajos Szuromi, in denen der Dichter über das Wesen der Sprache und des Sprechens und über die Angemessenheit von Worten, von und für die Toten zu sprechen, meditiert. Die englische Übersetzung von Ottilie Mulzet vermittelt die ganze Kraft eines Schriftstellers, von dem L szl Krasznahorkai sagte: "Er war ein Dichter - ein großer Dichter - der uns erschüttert.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781681375915 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 160 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
