Leserbewertungen
Zusammenfassung:Die Kritiken zu diesem Buch sind gemischt. Einige Nutzer schätzen den ansprechenden Ansatz zum Erlernen der lateinischen Sprache, insbesondere für Kinder, und heben das angenehme Layout und die Integration von Vokabeln hervor. Viele Kritiker bemängeln jedoch die mangelnde Tiefe und den unzureichenden Lehrinhalt, was vor allem bei Eltern und Pädagogen, die ein gründliches Verständnis der Sprache für Anfänger suchen, zu Enttäuschungen führt.
Vorteile:⬤ Fesselnder und unterhaltsamer Ansatz zum Erlernen der lateinischen Sprache
⬤ angenehmes Layout
⬤ gutes Tempo
⬤ hilfreich für Kinder in den Klassen 4-6
⬤ integriert Vokabeln effektiv
⬤ kann Latein zugänglich machen.
⬤ Schlechte Formatierung auf dem Kindle
⬤ es fehlt an einführendem Inhalt und Tiefe
⬤ nicht für komplette Anfänger geeignet
⬤ unzureichendes Lehrmaterial
⬤ als zu trendy ohne solide Lehrmethoden angesehen
⬤ potenziell ablenkend mit übermäßigen Farben und Sprüchen.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Latin for Kids - Companion: Translation and sentence building exercises
Inhalt des Buches:
Sona si Latine logueris! (Hupen Sie, wenn Sie Latein sprechen!)
Dies ist ein Buch mit Übersetzungs- und Satzbauübungen vom Englischen ins Lateinische, ein optionales Begleitbuch zum Lehrbuch Latein für Kinder. Es ist der erste wichtige Schritt zum aktiven Gebrauch der lateinischen Sprache.
Wie Latin for Kids ist auch dieses Begleitbuch in 10 Abschnitte unterteilt. In jedem Abschnitt verwenden die Übersetzungsübungen die Grammatik, die in der entsprechenden Lektion von Latein für Kinder eingeführt wurde. Außerdem wird zusätzlicher Wortschatz angeboten. In den Übungen wird jedes neue Grammatikthema Schritt für Schritt behandelt. Bei der Arbeit mit dem Genitivfall Singular wird beispielsweise zunächst die Verwendung des Genitivfalls bei Substantiven geübt, bevor in der nächsten Übung Pronomen und Adjektive hinzugefügt werden. Die letzte Übersetzung in jedem Abschnitt ist eine Wiederholung des Wortschatzes.
Nach jeder Übung folgt eine Seite mit einem Antwortschlüssel. Die Antwortschlüssel sind so gestaltet, dass sie bei Bedarf ausgeschnitten werden können, ohne dass anderes Material im Buch verloren geht. Als zusätzliche Herausforderung gebe ich in den lateinischen Übersetzungen des Antwortschlüssels lange Vokale an und schlage vor, sich an die Endungen von Substantiven und Verben zu erinnern, die immer lange Vokale enthalten.
Zusätzlich zu den Übersetzungsübungen bietet jede Lektion Übungen zum Satzbau. Mit den vorgegebenen Wortgruppen bilden wir Sätze nach einem einfachen Muster. Z. B.: Wir verwenden das Verb "wagen" - geben und ordnen eine Quelle (im Nominativ) einem Produkt (im Akkusativ) zu: Eine Kuh gibt uns Milch. Ein Garten gibt uns Blumen. Ein Weinberg gibt uns Trauben... usw.
Wie in Latein für Kinder enthält auch dieses Buch eine Menge zusätzliches Lehrmaterial:
- viele lateinische Inschriften - auf Denkmälern, Gebäuden und Sonnenuhren, auf antiken römischen Münzen und moderner Währung, einschließlich eines Dollarscheins und einer britischen Ein-Pfund-Münze;
- Wahlsprüche der US-Bundesstaaten und von Ländern auf der ganzen Welt,.
- Tiernamen auf Lateinisch;
- interessante Fakten über die antike römische Küche;
- Mini-Artikel zur Etymologie, wie z. B. der lateinische Ursprung von Städtenamen, Nachnamen, die aus dem Lateinischen stammen (Cooper, Spenser, Palmer...), lateinische Ursprünge englischer Wörter, wie "disaster", "torpedo" und andere;
- Witze in lateinischer Sprache und lateinische Übersetzungen moderner Meme, wie z. B. "couch potato" und "May the force be with you! ')
Ein großer Teil des neuen Wortschatzes wird in bildlicher Form präsentiert - durch bunte Fotos und Illustrationen.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781088084755 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
