Bewertung:

Das Buch zeichnet sich durch eine fesselnde Handlung mit gut entwickelten Charakteren und unerwarteten Wendungen aus. Die Leserinnen und Leser schätzen die Kombination aus Krimi und Romanze sowie den starken Schreibstil. Der Protagonist, Henry Rios, wird als sympathischer und fesselnder Charakter gesehen. Einige loben die emotionale Tiefe und die nuancierten Perspektiven, die dargestellt werden, während andere meinen, dass der neuen Version die Subtilität des Originalwerks fehlt.
Vorteile:Unterhaltsame Wendungen, gut entwickelte und glaubwürdige Charaktere, starker Schreibstil, fesselnde Mischung aus Mystery und Romantik, emotionale Tiefe, sympathische Protagonistin und ein befriedigendes Leseerlebnis.
Nachteile:Manche Leser finden die neuere Version weniger elegant und nuanciert als das Original. Die Darstellung der Charaktere kann zu glatt sein oder es fehlt ihnen an Tiefe, und es gibt ein Eingeständnis von kulturellem Zynismus, der einige Aspekte unglaubwürdiger macht. Außerdem wird das Buch als sexuell anschaulicher empfunden als frühere Werke.
(basierend auf 51 Leserbewertungen)
Lay Your Sleeping Head
Vor dreißig Jahren wurde in Der kleine Tod Henry Rios eingeführt, ein schwuler Latino-Strafverteidiger, der zur zentralen Figur einer gefeierten Serie von sieben Romanen wurde.
In einer brillanten Neuinterpretation von The Little Death behält Lay Your Sleeping Head die ganze Komplexität und Eleganz der Handlung des Originalromans bei, vertieft aber die Themen der persönlichen Entfremdung und der erotischen Besessenheit, die sowohl die Traditionen des amerikanischen Kriminalromans ehren als auch sie auf den Kopf stellen.
Henry Rios, ein begabter und menschlicher Anwalt, der aufgrund beruflicher Misserfolge und persönlicher Dämonen zum Trinken getrieben wird, trifft einen charmanten Junkie, der darum kämpft, clean zu bleiben. Er erzählt Rios eine unwahrscheinliche Geschichte über lange zurückliegende Morde in seiner wohlhabenden Familie. Rios ist skeptisch, aber der erotische Funke zwischen ihnen entfacht eine obsessive Affäre, die erst endet, als die Leiche des Mannes mit einer Nadel im Arm auf dem Campus einer großen kalifornischen Universität entdeckt wird.
Rios weigert sich zu glauben, dass der Tod seines Geliebten eine versehentliche Überdosis war. Seine Jagd nach dem Mörder führt ihn durch die Gassen von San Francisco und in die Villen von Nob Hill, wo er die Geheimnisse eines legendären kalifornischen Vermögens und den Grund für den Tod des Mannes, den er liebte, aufdeckt.