Bewertung:
Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
Love Is His Meaning. the Impact of Julian of Norwich
JULIAN VON NORWICH, Englands größte Mystikerin, wurde die erste Frau, die in englischer Sprache schrieb, als sie ihre Sechzehn Erscheinungen aufzeichnete, die eine intime Botschaft von Gottes Liebe und Wohlfahrt für seine menschliche Familie enthüllten. In der Woche des 8.
Mai 1375 erlebte sie eine Reihe von Visionen, in deren Mittelpunkt die letzten Leiden Christi standen. Nach dieser überwältigenden Erfahrung wurde sie in einer Zelle, die an die kleine Kirche St. Julian in der Stadt Norwich angeschlossen war, zur Anchorite.
Hier verbrachte sie mehr als zwanzig Jahre in betender Kontemplation und schrieb schließlich ihre Visionen auf. Als erste Frau, die in englischer Sprache schrieb, wurden ihre Schriften erst zu Beginn des zwanzigsten Jahrhunderts bekannt; seither haben sie weltweit ein wachsendes Publikum gefunden.
John Skinners moderne Übersetzung, A Revelation of Love (2004 bei Gracewing erschienen), bietet mit ihrer inklusiven Sprache einen neuen Zugang zu Julians kraftvoller Botschaft von Gottes Liebe zu seiner menschlichen Familie. Sein neuestes Werk soll es Neueinsteigern ermöglichen, Julians komplexe Theologie zu verstehen und ihre tiefste Bedeutung zu durchdringen.
Skinner verwendet den größten Teil seiner Originalübersetzung und fügt Kommentare und Interpretationen in den Text ein. Das Ergebnis ist eine fließende Darstellung von Julians Werk, in der ihre Stimme immer deutlicher zu hören ist.
| ISBN: | 9780852448182 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
