Bewertung:

Insgesamt ist das Buch bei Kindern und Eltern gleichermaßen beliebt und hebt die fesselnden Geschichten und Figuren von Astrid Lindgren hervor. In vielen Rezensionen wird beschrieben, wie das Buch junge Leser fesselt und es zu einem Favoriten für Gute-Nacht-Geschichten und gemeinsame Leseerlebnisse macht. Einige Eltern schätzen die moderne Übersetzung, obwohl sie eine leichte Verringerung der Erzähltiefe im Vergleich zu früheren Ausgaben feststellen.
Vorteile:⬤ Kinder mögen die Geschichten und Charaktere, was das Buch zu einer beliebten Gute-Nacht-Lektüre macht
⬤ die Übersetzung ist modern und leicht verständlich
⬤ es eignet sich gut für gemeinsames Lesen, fördert Lachen und Engagement
⬤ für verschiedene Altersgruppen geeignet, auch für Geschwister
⬤ gut geschriebener und gesunder Inhalt.
⬤ Einige Eltern sind der Meinung, dass der Übersetzung die Tiefe früherer Ausgaben fehlt
⬤ in einer Rezension wurde die negative Reaktion eines Kindes erwähnt, das die Geschichten unsympathisch fand
⬤ es gibt Bedenken hinsichtlich bestimmter sprachlicher Inhalte, die möglicherweise für jüngere Leser angepasst werden müssen.
(basierend auf 19 Leserbewertungen)
Lotta Says 'No!'
Lotta ist die kleine Schwester, die überall Ärger findet.
Erlebe mit, wie sie und ihre kleinen Geschwister in alle möglichen Schwierigkeiten geraten - vom Sturz aus dem Fenster des Nachbarn über die Flucht mit dem Zug bis hin zum Bau ihres eigenen Pfannkuchenbaums. Jeder Tag bringt ein neues lustiges Abenteuer!