Bewertung:

Insgesamt spiegeln die Rezensionen eine große Wertschätzung für die Loeb-Reihe wider, wobei insbesondere die Qualität der Übersetzungen, die Zugänglichkeit der griechischen Texte und der unterhaltsame Charakter der Dialoge hervorgehoben werden. Allerdings wurden einige Probleme hinsichtlich des physischen Zustands der gebrauchten Exemplare und kleinere typographische Fehler im Text festgestellt.
Vorteile:⬤ Die Loeb-Reihe ist durchweg unterhaltsam.
⬤ Die Übersetzungen sind klar und verständlich.
⬤ Der Text ist in einer lesbaren Form des Griechischen verfasst, insbesondere im Dialogformat.
⬤ Der Inhalt ist unterhaltsam und bietet interessante Themen, einschließlich historischer sexueller Beziehungen.
⬤ Erschwinglich im Vergleich zu anderen Editionen.
⬤ Gebrauchte Exemplare können Schreibfehler oder Markierungen aufweisen.
⬤ Einige kleinere typografische Fehler sind im Text vorhanden, wie z. B. Interpunktionsfehler und fehlende Akzente.
⬤ Der Einband des Buches neigt dazu, sich leicht abzunutzen.
(basierend auf 3 Leserbewertungen)
Lucian V7
Lukian (ca. 120-190 n. Chr.), der Satiriker aus Samosata am Euphrat, begann als Bildhauerlehrling, wandte sich dann der Rhetorik zu und bereiste Italien und Gallien als erfolgreicher Wanderredner, bevor er sich in Athen niederließ und seine originelle Art der Satire entwickelte. In seinem späten Leben geriet er in eine schwierige Lage und nahm einen offiziellen Posten in Ägypten an.
Obwohl er für die attische Reinheit und Eleganz seines Griechisch und seine literarische Vielseitigkeit bekannt ist, ist Lukian vor allem für den lebhaften, zynischen Witz seiner humorvollen Dialoge berühmt, in denen er menschliche Torheit, Aberglauben und Heuchelei persifliert. Sein Ziel war es, eher zu unterhalten als zu belehren. Zu seinen besten Werken gehören A True Story (die größte aller Lügengeschichten über eine Reise zum Mond), Dialogues of the Gods (eine 'reductio ad absurdum' der traditionellen Mythologie), Dialogues of the Dead (über die Eitelkeit menschlicher Wünsche), Philosophies for Sale (große Philosophen der Vergangenheit werden als Sklaven versteigert), Der Fischer (die Entartung der modernen Philosophen), Das Karussell oder Symposium (Philosophen benehmen sich auf einer Party daneben), Timon (die Probleme des Reichtums), Zweimal angeklagt (Lukians Verteidigung seiner literarischen Karriere) und (falls von Lukian) Der Esel (die amüsanten Abenteuer eines Mannes, der in einen Esel verwandelt wird).
Die Loeb Classical Library-Ausgabe von Lukian besteht aus acht Bänden.