Bewertung:

Das Buch ist wegen seiner kulturellen Bedeutung und seines zweisprachigen Inhalts bei vielen Lesern sehr beliebt, insbesondere für den Spanischunterricht mit Kindern.
Vorteile:Herzerwärmende Geschichte, bezaubernde Illustrationen, fördert das Bewusstsein für verschiedene Kulturen, großartig für den Spanischunterricht, geeignet für zweisprachigen Unterricht, von Familien über Jahre hinweg geschätzt.
Nachteile:Es wurden keine potenziellen Nachteile des Buches gemeldet.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Margaret and Margarita/Margarita Y Margaret: Bilingual Spanish-English Children's Book
Dieses zweisprachige Kinderbuch (Spanisch/Englisch) ist eine unterhaltsame Art, einfache Wörter und Sätze in beiden Sprachen einzuführen, und wird zu Hause, in Schulen und Bibliotheken sicher ein willkommenes Hilfsmittel sein.
Margaret spricht Englisch, aber nicht Spanisch. Margarita spricht Spanisch, aber nicht Englisch. Können sie trotzdem spielen? Natürlich können sie das! Begleiten Sie zwei Mädchen, die sich ihren Spaß nicht verderben lassen.
Lynn Reisers Margaret und Margarita/Margarita y Margaret wurde von Generationen von jungen Lernenden benutzt. In einer Fünf-Sterne-Rezension eines Lehrers heißt es: "Ich würde sagen, dieses Buch ist ein MUSS für zweisprachige Klassenzimmer.".