Mark Twain: Ein Tramp im Ausland, Entlang des Äquators, Andere Reisen (Loa #200)

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,8 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Dieses Buch ist eine Sammlung von Mark Twains Reiseschriften, die eine Mischung aus Humor, Satire und persönlichen Reflexionen über seine Reisen in Europa und an anderen Orten darstellen. Während Fans von Twain seinen einzigartigen Stil und seine Beobachtungen zu schätzen wissen, empfinden manche Leser den Tonfall als mühsam und den Inhalt als weniger fesselnd als seine berühmteren Werke.

Vorteile:

⬤ Gut geschrieben mit Twains Markenzeichen, dem Witz und den scharfen Beobachtungen
⬤ enthält bisher unveröffentlichte Reisetexte
⬤ bietet Einblicke in verschiedene Kulturen und soziale Themen der Zeit
⬤ kam in einwandfreiem Zustand an.

Nachteile:

⬤ Einige Teile können sich für diejenigen, die mit Twain nicht so vertraut sind, langweilig anfühlen
⬤ lässt die literarische Exzellenz seiner berühmteren Werke vermissen
⬤ der Text ist redigiert und repräsentiert möglicherweise nicht Twains ursprüngliche Vision
⬤ es fehlen Originalillustrationen und die Paginierung unterscheidet sich von den Erstausgaben.

(basierend auf 8 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Mark Twain: A Tramp Abroad, Following the Equator, Other Travels (Loa #200)

Inhalt des Buches:

Als humorvoller Reiseschriftsteller wurde Mark Twain mit The Innocents Abroad und Roughing It bekannt, und auf dem Höhepunkt seiner Karriere kehrte er mit den hier versammelten Werken zu diesem Genre zurück. Wie diese früheren Bücher ist auch A Tramp Abroad (1880), das auf dem 16-monatigen Aufenthalt seiner Familie in Europa von April 1878 bis August 1879 basiert, eine Mischung aus Autobiografie und Fiktion, Fakten und Lügengeschichten. Twains Anspielungen auf die Sitten der Alten Welt sowie seine kritischen Auseinandersetzungen mit der Wagner-Oper und der deutschen Sprache sind oft mit amerikanischen Erinnerungen verwoben, sei es in Form eines ausführlichen Diskurses über die Sprache der Blauhäher oder der Erinnerung an einen ausgeklügelten Scherz in Hannibal, Missouri, bei dem ein Druckerteufel und ein Skelett beteiligt waren. A Tramp Abroad wird hier mit den Originalskizzen des Autors präsentiert.

Following the Equator (1897), das in einer Zeit finanzieller Schwierigkeiten und persönlicher Verluste (Tod der geliebten Tochter Susy) geschrieben wurde, ist ein düsterer und politischerer Bericht über eine Vortragsreise um die Welt, bei der Fidschi, Australien, Neuseeland, Ceylon, Indien, Mauritius und Südafrika auf dem Programm standen.

Übers. Mit humorvollen, aber oft bissigen Anekdoten und scharfen journalistischen Berichten schildert das Buch das Leben im australischen Busch und die Kultur der Maoris in Neuseeland, während es soziale Ungerechtigkeiten wie das indische Kastensystem und den rassistischen Imperialismus im Zusammenhang mit der europäischen Besiedlung und dem Goldabbau im südlichen Afrika aufs Korn nimmt. Twain rundet den Band mit ausführlichen historischen Berichten ab, die vom Schwarzen Loch von Kalkutta bis zu den Ereignissen in Südafrika reichen, die kurz darauf zum Burenkrieg führen sollten.

Der Band enthält auch 13 kürzere Stücke, von denen die meisten vom Autor nicht gesammelt wurden, darunter eine lange Erzählung aus erster Hand über den Besuch des Schahs von Persien 1873 in London, eine Beschreibung von Richard Wagners Opernaufführungen in Bayreuth im Jahr 1891, ein Bericht über das Jubiläum von Königin Victoria in London im Jahr 1897 und eine Analyse der hitzigen österreichischen Parlamentsverfahren im Jahr 1898. Die Texte mehrerer dieser "anderen Reisen" werden in neu korrigierten und vollständig restaurierten Fassungen präsentiert.

LIBRARY OF AMERICA ist eine unabhängige, gemeinnützige Kulturorganisation, die 1979 gegründet wurde, um das literarische Erbe unserer Nation zu bewahren, indem sie die besten und bedeutendsten Werke Amerikas veröffentlicht und dauerhaft im Druck hält. Die Library of America-Reihe umfasst bis heute mehr als 300 Bände, maßgebliche Ausgaben mit einem durchschnittlichen Umfang von 1.000 Seiten, Leineneinbänden, genähten Einbänden und Lesebändchen, gedruckt auf erstklassigem säurefreiem Papier, das Jahrhunderte überdauern wird.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9781598530667
• Autor: Mark Twain
• Verlag: Lib Of Amer
• Sprache: Englisch
• Einband: Hardcover
• Erscheinungsjahr: 2010
• Seitenzahl: 1050