Bewertung:

Das Buch untersucht die tiefgreifende Rolle von Metaphern in der menschlichen Kognition und Sprache und geht davon aus, dass Metaphern die Grundlage des Denkens und der Kommunikation sind. Es kombiniert Erkenntnisse aus Linguistik, Philosophie und Psychologie und erörtert, wie Metaphern unser Verständnis der Realität prägen. Der erste Teil des Buches wird weithin für seine Klarheit und Tiefe gelobt, während der zweite Teil gemischte Kritiken erhält.
Vorteile:Ein intellektuell ehrliches und zum Nachdenken anregendes Buch, das die Natur der menschlichen Wahrnehmung und Sprache anhand von Metaphern untersucht.
Nachteile:Bietet eine solide Brücke zwischen Linguistik und Psychologie und spricht interdisziplinäre Interessen an.
(basierend auf 211 Leserbewertungen)
Metaphors We Live by
Das inzwischen zum Klassiker gewordene Buch Metaphors We Live By hat unser Verständnis von Metaphern und ihrer Rolle in Sprache und Geist verändert.
Metaphern, so erklären die Autoren, sind ein grundlegender Mechanismus des Geistes, der es uns ermöglicht, das, was wir über unsere physischen und sozialen Erfahrungen wissen, für das Verständnis unzähliger anderer Themen zu nutzen. Da solche Metaphern unser grundlegendes Verständnis unserer Erfahrungen strukturieren, sind sie "Metaphern, nach denen wir leben" - Metaphern, die unsere Wahrnehmungen und Handlungen prägen können, ohne dass wir sie jemals bemerken.
In dieser aktualisierten Ausgabe von Lakoffs und Johnsons einflussreichem Buch geben die Autoren in einem Nachwort einen Überblick darüber, wie sich ihre Metapherntheorie in den Kognitionswissenschaften entwickelt hat, um für das zeitgenössische Verständnis dessen, wie wir denken und wie wir unsere Gedanken in Sprache ausdrücken, von zentraler Bedeutung zu sein.