Bewertung:

Das Buch ist eine süße Regency-Romanze mit gut ausgearbeiteten Charakteren, einer Mischung aus historischem Kontext und persönlicher Entwicklung. Die Rezensenten schätzten die fesselnde Handlung, die emotionale Tiefe und die Entwicklung der Nebenfiguren. Einige äußerten jedoch ihre Enttäuschung über das Tempo und die Auflösung sowie über bestimmte Elemente des Verhaltens der Charaktere, die für die damalige Zeit modern wirkten.
Vorteile:Starke Charakterentwicklung, fesselnder Plot mit Wendungen, gut gemachte historische Elemente, tiefe emotionale Themen, unterstützende Nebenfiguren und eine befriedigende romantische Auflösung.
Nachteile:Probleme mit dem Tempo am Anfang, einige Handlungen der Charaktere wirkten anachronistisch, enttäuschende Auflösung für einige Leser und Fälle von schlechtem Lektorat wurden festgestellt.
(basierend auf 51 Leserbewertungen)
Miss Milton Speaks Her Mind
Als Kind verwaist, lebt Miss Jane Milton im Dienste ihrer Stover-Cousins und kümmert sich um alle ihre Bedürfnisse. Ihr geliebter Cousin Blair starb langsam und qualvoll an den Wunden, die er in der Schlacht von Waterloo erlitten hatte, und nun, zehn Monate später, fühlt sich Miss Milton völlig verloren.
Ihr einziger Trost besteht darin, sich um Lord Canfields verwaisten Sohn Andrew zu kümmern, einen traurigen Jungen, um den sich Gerüchte ranken, er sei gezeugt worden, bevor Lord Canfield seine Mutter heiratete. Ist die Quelle dieser Gerüchte Miss Miltons Cousine zweiten Grades, die herrische Lady Carruthers, die entschlossen scheint, Andrew zugunsten ihres eigenen verschwenderischen Sohnes zu enterben? Wenn Miss Milton sich doch nur gegen diese schreckliche Frau und ihre Beleidigungen wehren könnte. Miss Milton verbringt immer mehr Zeit in der Gesellschaft ihres Nachbarn, eines gut aussehenden Geschäftsmannes.
Mr. Butterfield, von dem es heißt, er rieche „nach Laden“, riecht in Wirklichkeit köstlich nach Lavendel. Er hat eine ermutigende Wirkung auf Miss Milton und hilft ihr zu verstehen, dass ihre Welt nicht zusammenbrechen wird, wenn sie lernt, ihre Meinung zu sagen.
Während ihre Wertschätzung für ihren Nachbarn wächst, bleibt Miss Milton sich der vielen Gründe bewusst, warum sie nicht zusammen sein können. Der fünfzehn Jahre ältere Mr. Butterfield ist gefährlich liberal eingestellt und verdient sein Vermögen durch harte Arbeit.
Und sie, deren aristokratische Verwandtschaft auf Männer seiner Art herabschaut, ist eine verarmte, fast dreißig Jahre alte Jungfer. In Wahrheit liegt die wahre Kluft zwischen ihnen in den vielen schuldhaften Geheimnissen, die sie und andere um jeden Preis zu hüten entschlossen scheinen.