Bewertung:

Das Buch „In the Buddha's Words: Eine Anthologie von Reden aus dem Pali-Kanon“, zusammengestellt von Bhikkhu Bodhi, bietet eine strukturierte und zugängliche Erkundung der Lehren des Buddha aus dem Pali-Kanon. Die Anthologie legt großen Wert auf Klarheit und Organisation und eignet sich daher sowohl für Neulinge im Buddhismus als auch für erfahrene Praktizierende, die ihre Kenntnisse auffrischen möchten. Obwohl sie wertvolle Einblicke und gut organisierte Informationen bietet, finden einige Leser, dass die Bearbeitung von sich wiederholenden Passagen den Fluss und die Absicht der ursprünglichen Lehren stört.
Vorteile:⬤ Gut gegliederte Anthologie, die die Lehren nach Themen strukturiert.
⬤ Zugängliche Übersetzung und Darstellung der ursprünglichen Lehren des Buddha.
⬤ Einleitungen vor den Abschnitten bieten Kontext und erleichtern das Verständnis.
⬤ Nützlich sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Praktizierende, die nach Klarheit suchen.
⬤ Bietet eine direkte Verbindung zu den authentischen Lehren ohne den Schnickschnack moderner Interpretationen.
⬤ Einige Leser könnten die Bearbeitung von sich wiederholenden Texten als störend empfinden, die die beabsichtigte Botschaft des Buddha unterbrechen.
⬤ Die akademische und detaillierte Natur könnte einigen Lesern an emotionaler Inspiration fehlen.
⬤ Es könnte für Gelegenheitsleser oder diejenigen, die mit dem Buddhismus nicht vertraut sind, nicht geeignet sein.
⬤ Einige meinen, das Buch könnte für jemanden, der leichteres, inspirierendes Material sucht, überwältigend religiös oder „trocken“ sein.
⬤ Es enthält Kommentare, die manche Leser als übertrieben oder unnötig empfinden.
(basierend auf 337 Leserbewertungen)
In the Buddha's Words: An Anthology of Discourses from the Pali Canon
Diese bahnbrechende Sammlung ist die endgültige Einführung in die Lehren des Buddha - in seinen eigenen Worten.
Der amerikanische Gelehrte und Mönch Bhikkhu Bodhi, dessen umfangreiche Übersetzungen weithin Anerkennung gefunden haben, präsentiert hier ausgewählte Reden des Buddha aus dem Pali-Kanon, der frühesten Aufzeichnung der Lehren des Buddha. Aufgeteilt in zehn thematische Kapitel, offenbart In the Buddha's Words die ganze Bandbreite der Reden des Buddha, vom Familienleben und der Ehe bis hin zu Entsagung und dem Pfad der Einsicht. Jedem Kapitel ist eine knappe, informative Einleitung vorangestellt, die den Leser zu einem tieferen Verständnis der folgenden Texte führt.
Dieses Buch enthält:
⬤ Klare Übersetzungen der ursprünglichen Lehren des Buddha.
⬤ Durchdachte Auswahl von Texten aus dem Pali-Kanon.
⬤ Kapitel über das Leben des Buddha, Wiedergeburt, Leiden, Befreiung und Praxis.
⬤ Ein Vorwort von Seiner Heiligkeit dem Dalai Lama.
In the Buddha's Words ermöglicht es auch Lesern, die mit dem Buddhismus nicht vertraut sind, die Bedeutung der Beiträge des Buddha zu unserem Welterbe zu begreifen. In ihrer Gesamtheit legen diese Texte ein beredtes Zeugnis von der Breite und der Intelligenz der Lehren des Buddha ab und weisen den Weg zu einem uralten und doch stets lebendigen Pfad. Praktizierende und Gelehrte gleichermaßen werden diese systematische Darstellung als unverzichtbar empfinden.
Tauchen Sie ein in die Welt des Buddha durch diese leicht zu lesenden englischen Übersetzungen des Pali-Kanons. Der Pali-Kanon ist die literarische, intellektuelle und spirituelle Grundlage des Theravada-Buddhismus. Dieser Band, der schrittweise "vom Einfachen zum Schwierigen, vom Elementaren zum Tiefgründigen" gegliedert ist, eignet sich gut für diejenigen, die eine zugängliche Einführung in den Theravadin-Schriftenkorpus suchen, und ist auch eine wertvolle Ressource für diejenigen, die mit dem Pali-Kanon vertraut sind, aber eine strukturiertere Darstellung des Materials wünschen.