Bewertung:

Das Buch „Beyond Borders: Writing the Middle Space“ von Pat Mora besteht aus nachdenklichen und leicht verständlichen Essays, die sich mit Themen der kulturellen Erhaltung und der Grenze zwischen den USA und Mexiko befassen. Die multikulturelle Perspektive der Autorin lädt den Leser ein, sich intensiv mit dem Inhalt auseinanderzusetzen.
Vorteile:⬤ Leserfreundliche Essays, die zum Nachdenken und Handeln anregen
⬤ behandelt wichtige kulturelle und grenzbezogene Themen
⬤ bietet Hoffnung und Ermutigung
⬤ gut geschrieben mit unmittelbarer Wirkung
⬤ multikulturelle Perspektiven.
Einige Essays erfordern ein tieferes Nachdenken, was für manche Leser eine Herausforderung sein könnte.
(basierend auf 1 Leserbewertungen)
Nepantla: Essays from the Land in the Middle
Als Chicana, Erzieherin, Dichterin, Mutter, Dozentin und gebürtig aus El Paso, Texas, ist Pat Mora eine Bewohnerin von nepantla - einem Nahuatl-Wort, das „Land in der Mitte“ bedeutet. In ihrer ersten Essay-Sammlung erkundet die preisgekrönte Autorin die vielen Facetten des Landes in der Mitte, indem sie sich mit den persönlichen Problemen und der politischen Verantwortung auseinandersetzt, die sie als farbige Frau in den Vereinigten Staaten zu tragen hat.
Nepantla zeichnet sich durch einen ausgeprägten Gemeinschaftssinn aus und ist ein wichtiger Beitrag zur wachsenden Zahl von Chicano-Sachbüchern. Mora erforscht die Fragen der kulturellen Bewahrung - die Bewahrung ihrer eigenen mexikanisch-amerikanischen Kultur als Quelle für ihre Kreativität und ihr Selbstverständnis. Dann erinnert sie sich an ihre Begegnungen mit anderen Kulturen, die sie gelehrt haben, die erstaunlichen Reichtümer und Ungerechtigkeiten ihres eigenen Landes sowohl zu schätzen als auch ins Rampenlicht zu stellen.
Moras Einsichten über Zweisprachigkeit, Bildung, Frauen und Familie sind manchmal bissig und immer genau. Auszüge aus Moras eigenen Gedichten, die wie Blüten auf einer frühlingshaften Cholla verstreut sind, kristallisieren ihre Gedanken und Einsichten zu unvergesslichen Bildern.