Bewertung:
Das Buch „Onkel Remus, seine Lieder und Sprüche“ von Joel Chandler Harris weckt bei vielen Lesern nostalgische und liebevolle Kindheitserinnerungen und hebt seine reichhaltige Erzählweise und kulturelle Bedeutung hervor. Die humorvollen Tiergeschichten sind aufgrund ihrer Klugheit und ihres Charmes nach wie vor beliebt, doch das Buch wird auch wegen seiner veralteten und rassistisch unsensiblen Ansichten kritisiert.
Vorteile:Die Geschichten sind unterhaltsam, witzig und spiegeln die Klugheit und den Erfindungsreichtum der afroamerikanischen Folklore wider. Der Originaldialekt verleiht dem Buch Charme und Authentizität und macht es zu einer Freude für diejenigen, die damit aufgewachsen sind. Das Buch enthält wertvolle kulturgeschichtliche Informationen und ist für alle empfehlenswert, die sich für Volksmärchen interessieren.
Nachteile:Die Sprache und der Dialekt können für ein modernes Publikum schwierig zu lesen sein, und die rassistischen Einstellungen des Autors sowie der kulturelle Kontext der Geschichten geben Anlass zu erheblichen Bedenken. Einige Leser halten das Buch aufgrund des historischen Kontextes und der zugrunde liegenden Themen für Kinder ungeeignet.
(basierend auf 49 Leserbewertungen)
Uncle Remus: His Songs and His Sayings
Der Dialekt, die Überlieferungen und der Geschmack des schwarzen Lebens im Süden des neunzehnten Jahrhunderts werden so dargestellt, wie sie dem aus Georgia stammenden Joel Chandler Harris in Onkel Remus' „Legends of the Old Plantation“ erschienen.
Seit mehr als siebzig Jahren ist Penguin der führende Verlag für klassische Literatur in der englischsprachigen Welt. Mit mehr als 1.700 Titeln bietet Penguin Classics ein globales Bücherregal mit den besten Werken aus allen Epochen, Genres und Disziplinen.
Die Leser vertrauen darauf, dass die Reihe maßgebliche Texte bietet, die durch Einführungen und Anmerkungen von angesehenen Wissenschaftlern und zeitgenössischen Autoren sowie durch aktuelle Übersetzungen von preisgekrönten Übersetzern ergänzt werden.
| ISBN: | 9780140390148 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 1982 |
| Seitenzahl: | 224 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
