Bewertung:
Das Buch ist eine Nacherzählung von Chandlers „The Big Sleep“, in der die Figur Philip Marlowe in einer gefährlichen Welt voller Verbrechen und Korruption im Los Angeles der 1930er Jahre unterwegs ist. Die Geschichte ist fesselnd und temporeich, doch einige Leser äußern Bedenken, dass es sich um eine zusammengefasste Ausgabe und nicht um den Originaltext handelt.
Vorteile:Die Geschichte ist fesselnd und zieht den Leser mit schnellem Tempo in Marlowes Welt hinein. Die Dialoge sind scharfsinnig und unterhaltsam und bewahren trotz der Neufassung einen Teil des Charmes des Originals. Das Buch ist auch zur Verbesserung der englischen Sprachkenntnisse geeignet.
Nachteile:Es handelt sich um eine zusammengefasste Version, die Leser, die Chandlers Originaltext suchen, enttäuschen könnte. In einigen Rezensionen wird darauf hingewiesen, dass der Charakter des Buches als Nacherzählung deutlicher herausgestellt werden sollte, da dies möglicherweise nicht den Erwartungen derjenigen entspricht, die die ungekürzte Fassung lesen wollen.
(basierend auf 7 Leserbewertungen)
Oxford Bookworms Library: Level 4:: The Big Sleep
Ideal für fortgeschrittene und selbstbewusste Englischlerner, die ihr Englisch verbessern oder üben wollen. Das Buch ist voll von nützlichen Vokabeln, die sorgfältig sortiert und leicht zu verstehen sind.
Es wird auch mit Audio geliefert, so dass Sie die Geschichte gleichzeitig mit dem Lesen hören können. General Sternwood hat vier Millionen Dollar und zwei junge Töchter, beide hübsch und beide wild. Er ist ein alter, kranker Mann, der dem Tod nahe ist, aber er mag es nicht, erpresst zu werden.
Also bittet er den Privatdetektiv Philip Marlowe, ihm den Erpresser vom Hals zu schaffen. Marlowe kennt die dunkle Seite des Lebens in Los Angeles gut, und nichts überrascht ihn.
Aber die Sternwood-Mädchen sind viel wilder, als ihr alter Vater ahnt. Sie mögen Männer, Alkohol, Drogen - und es geht nicht nur um Erpressung.
Veröffentlicht am: 2023-04-18.
| ISBN: | 9780194791656 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2007 |
| Seitenzahl: | 96 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
