Bewertung:

Persische Briefe von Montesquieu ist ein Briefroman, der sich auf humorvolle und kritische Weise mit den kulturellen Begegnungen zwischen zwei persischen Adligen, Usbek und Rica, und der westlichen Welt während der Aufklärung auseinandersetzt. Das Buch beleuchtet kulturelle Schocks, gesellschaftliche Normen und politische Satire, was es auch Jahrhunderte nach seiner Veröffentlichung noch zu einer faszinierenden Lektüre macht.
Vorteile:Die aufschlussreiche Satire über die Gesellschaft des 17. Jahrhunderts, der einnehmende und witzige Schreibstil, die Reflexion über kulturelle Begegnungen und Themen der Aufklärung, wird wegen ihrer historischen Relevanz und ihres Humors empfohlen. Es bleibt ein bedeutendes Werk für diejenigen, die vergleichende Rechtswissenschaft und Kulturen studieren.
Nachteile:Einige Übersetzungen sind veraltet und schwer zu lesen, was zu Verwirrung führt. Einige Leser empfanden es als langweilig und anspruchsvoll, was darauf hindeutet, dass es nicht für jeden geeignet ist.
(basierend auf 9 Leserbewertungen)
Persian Letters
Charles-Louis de Secondat, Baron de La Br de et de Montesquieu (18. Januar 1689 - 10. Februar 1755), allgemein einfach Montesquieu genannt, war ein französischer Richter, Literat und politischer Philosoph.
Er ist berühmt für seine Theorie der Gewaltenteilung, die in vielen Verfassungen auf der ganzen Welt verankert ist. Er ist auch dafür bekannt, dass er mehr als jeder andere Autor dazu beigetragen hat, dass das Wort "Despotismus" seinen Platz im politischen Lexikon gefunden hat. Sein 1748 anonym veröffentlichtes Werk The Spirit of the Laws, das sowohl in Großbritannien als auch in den amerikanischen Kolonien großen Anklang fand, beeinflusste die Gründerväter bei der Ausarbeitung der Verfassung der Vereinigten Staaten.
Die Persischen Briefe (französisch: Lettres persanes) sind ein literarisches Werk von Montesquieu aus dem Jahr 1721, in dem er die Erlebnisse zweier persischer Adliger, Usbek und Rica, die durch Frankreich reisen, schildert.
Im Jahr 1711 verlässt Usbek sein Serail in Isfahan und begibt sich in Begleitung seiner jungen Freundin Rica auf die lange Reise nach Frankreich. Er lässt fünf Frauen (Zashi, Z phis, Fatm, Z lis und Roxane) zurück, die von einer Reihe schwarzer Eunuchen betreut werden, von denen einer der oberste oder erste Eunuch ist. Während der Reise und ihres langen Aufenthalts in Paris (1712-1720) kommentieren sie in Briefen, die sie mit Freunden und Mullahs austauschen, zahlreiche Aspekte der westlichen, christlichen Gesellschaft, insbesondere die französische Politik und die Mauren, und enden mit einer beißenden Satire auf das System von John Law. Im Laufe der Zeit treten im Serail verschiedene Unruhen auf, und ab 1717 (Brief 139 147)) gerät die Lage dort schnell aus den Fugen. Usbek befiehlt seinem obersten Eunuchen, hart durchzugreifen, aber seine Botschaft kommt nicht rechtzeitig an, und eine Revolte führt zum Tod seiner Frauen, einschließlich des rachsüchtigen Selbstmords seiner Favoritin Roxane, und, wie es scheint, der meisten Eunuchen. (wikipedia.org)