Bewertung:

Die Rezensionen zu Alexander von Humboldts Buch heben seine Bedeutung sowohl als historisches Dokument als auch als wissenschaftliche Erzählung über die Erforschung Südamerikas hervor. Viele Rezensenten loben Humboldts detaillierte Beobachtungen und seine fesselnde Erzählweise, während andere die gekürzte Ausgabe wegen mangelnder Vollständigkeit und Tiefe kritisieren. Insgesamt heben die Leser die Bedeutung von Humboldts Beiträgen zur Wissenschaft und Erforschung hervor, wenn auch mit einigen Anmerkungen zur Bearbeitung und zum Tempo des Textes.
Vorteile:⬤ Bietet wertvolle Einblicke in die frühe Umweltwissenschaft und sozioökonomische Fragen.
⬤ Fesselnde und lebendige Beschreibungen der Natur und der Kulturen, die Humboldt auf seinen Reisen kennenlernte.
⬤ Hebt die Bedeutung von Humboldts Arbeit als Inspiration für zukünftige Naturforscher wie Darwin hervor.
⬤ Die leicht verständliche Übersetzung und der angenehme Schreibstil erhöhen den Lesekomfort.
⬤ Reich an interessanten Fakten und historischen Perspektiven.
⬤ In der gekürzten Fassung fehlen wesentliche Teile von Humboldts Reise, was ihre Vollständigkeit und Wirkung schmälert.
⬤ Einige Abschnitte können ermüdend und langsam sein, besonders in den frühen Teilen der Erzählung.
⬤ Die vagen Karten und die Redundanz in einigen Berichten werden als Nachteil angesehen.
⬤ Für Leser, die nicht an wissenschaftlicher Erforschung interessiert sind, ist das Buch möglicherweise nicht sehr fesselnd.
(basierend auf 21 Leserbewertungen)
Personal Narrative of a Journey to the Equinoctial Regions of the New Continent: Abridged Edition
Alexander von Humboldt, einer der bedeutendsten Forscher des 19. Jahrhunderts, durchquerte zwischen 1799 und 1804 das tropische Spanisch-Amerika.
Bis zu seinem Tod im Jahr 1859 erlangte er internationalen Ruhm für seine wissenschaftlichen Entdeckungen, seine Beobachtungen der amerikanischen Ureinwohner und seine detaillierten Beschreibungen der Flora und Fauna des „neuen Kontinents“. Als erster zeichnete und spekulierte er über aztekische Kunst, beobachtete die umgekehrte Polarität im Magnetismus und entdeckte, warum Amerika Amerika heißt: Er allein gibt eine Vorstellung von den Gefühlen, die beim ersten Betreten der Tropen im Geist aufkommen“. Seit mehr als siebzig Jahren ist Penguin der führende Verlag für klassische Literatur in der englischsprachigen Welt.
Mit mehr als 1.700 Titeln bietet Penguin Classics ein globales Bücherregal mit den besten Werken aus allen Epochen, Genres und Disziplinen. Die Leser vertrauen darauf, dass die Reihe maßgebliche Texte bietet, die durch Einführungen und Anmerkungen von angesehenen Wissenschaftlern und zeitgenössischen Autoren sowie durch aktuelle Übersetzungen von preisgekrönten Übersetzern ergänzt werden.