Originaltitel:
Rudra Puja North Indian Rudrashtadhyayi
Inhalt des Buches:
Oft wünschen sich Eltern, sie könnten eine Ahnung davon bekommen, was bei den Pujas im Tempel passiert oder was der örtliche Pandit während einer Familienzeremonie singt. Eltern wünschen sich auch, dass sie ein intimeres Gefühl für die Gedankengänge und das heilige Erbe unserer Vorfahren bekommen könnten. Viele hoffen auch, dass ihre Kinder sich ein wenig darauf einlassen können.
Dieses Buch wurde so gestaltet, dass die Sanskrit-Mantras klar und deutlich zu lesen sind. Besonderes Augenmerk wird auf Folgendes gelegt: Genauigkeit des Textes aus den Originalschriften Devanagari-Konjunktionen sind klar und deutlich geschrieben Akzente im Devanagari-Text sind korrekt gesetzt Oftmals wurden Sandhis mit Abstand gesetzt, so dass die Sichtbarkeit der Wörter verbessert wird Die Aussprache der Sanskrit-Buchstaben entspricht dem vedischen Gesang, insbesondere die von Visarga und Anusvara. So wird in प्रथमोऽध्यायः der erste Vers ग᳘णाना॑न् त्वा ग᳘णप॑तिं हवामहे als ग᳘णाना॑न् त्वा ग᳘णप॑तिᳯ हवामहे geschrieben, um anzuzeigen, dass das Anusvara als गुम् „gum“ ausgesprochen werden soll. Pluta-Vokal geschrieben als २ für langen Gesang, z. B. लो᳘काँ२
Schließlich wurde eine einfache englische Übersetzung des Sanskrit-Textes in den Kopfzeilen angeführt, damit man ihn besser verstehen und verstehen kann. Und bewundere die großartigen Höhen, die die Menschen von einst erreicht haben.
-------------------
Das ePUB eBook wurde mit korrekten vedischen Sanskrit-Akzenten und Matras unter Verwendung der neuesten vedischen Sanskrit-Schriftart geschrieben, die dem Unicode 14. 0-Standard. Die Shukla Yajurveda-Symbole für vedische Erweiterungen wurden korrekt geschrieben.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9788195075461 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
