Bewertung:

Die Mas-Arai-Reihe von Naomi Hirahara hat für ihre reichhaltigen kulturellen Einblicke, ansprechenden Charaktere und unterhaltsamen Krimis viel positive Resonanz erhalten. Die Leser schätzen die authentische Darstellung des japanisch-amerikanischen Lebens, insbesondere den historischen Kontext rund um die Nissei-Gemeinschaft und den Einfluss Okinawas. Einige Kritiken weisen jedoch darauf hin, dass es dem Schreibstil an Raffinesse mangelt und bestimmte Elemente der Handlung komplex oder langsam sein können.
Vorteile:⬤ Einfühlsame Darstellung der Nissei-Gemeinschaft und der japanisch-amerikanischen Kultur.
⬤ Fesselnde Charaktere, insbesondere der Protagonist Mas Arai.
⬤ Fesselnde Handlungen, die Kulturgeschichte mit Mystery verbinden.
⬤ Informative Einblicke in die Kultur und Musik Okinawas.
⬤ Unterhaltsame und fesselnde Erzählungen.
⬤ Manche Leser finden das Tempo langsam und die Handlung kompliziert.
⬤ Gelegentliche Verständnisschwierigkeiten aufgrund des amerikanischen/japanischen Jargons.
⬤ Der Schreibstil wird von manchen als anspruchslos empfunden.
⬤ Eine große Anzahl von Charakteren kann verwirrend sein.
(basierend auf 27 Leserbewertungen)
Snakeskin Shamisen
Von Summer of the Big Bachi bis Gasa-Gasa Girl haben Naomi Hiraharas gefeierte Romane einen der einzigartigsten Helden der Kriminalliteratur hervorgebracht: Mas Arai, ein griesgrämiger Gärtner aus L. A., Überlebender von Hiroshima und unverbesserlicher Glücksspieler.
Nur wenige Dinge reizen Mas so sehr wie das Glücksspiel, und als er von einem 500.000-Dollar-Gewinn erfährt - an einem neuartigen Spielautomaten - ist er hin- und hergerissen zwischen Bewunderung und Spott. Doch der Einsatz wird schnell erhöht, als der Gewinner, ein Freund von Mas' Freund G. I.
Hasuike, nur wenige Tage später erstochen aufgefunden wird. Das Letzte, was Mas tun möchte, ist, seine Nase in die Angelegenheiten eines anderen zu stecken, aber auf G.I.s Drängen hin stimmt er widerwillig zu, der Spur einer verbeulten Schlangenhaut-Shamisen (ein traditionelles okinawanisches Musikinstrument) zu folgen, die am Tatort zurückgelassen wurde...
und findet sich plötzlich in einem dunklen Geheimnis gefangen, das von den Inseln Okinawas bis zu den Straßen von L.A. reicht - eine Welt voller herzzerreißender Erinnerungen, Betrug und Mord.