Bewertung:

Black Deutschland von Darryl Pinckney ist ein Roman, der das Leben von Jed Goodfinch, einem schwulen Schwarzen, der gerade aus dem Entzug kommt, in den späten 1980er Jahren in Berlin beschreibt. Die Erzählung ist voll von interessanten Charakteren und einer lebendigen Darstellung der Stadt, wird jedoch durch eine dichte Sprache und eine nicht-lineare Erzählweise behindert. Während einige Leser die Tiefe und Komplexität des Buches zu schätzen wissen, empfinden andere es als herausfordernd und uninteressant.
Vorteile:Das Buch zeigt die einzigartige Perspektive eines schwulen schwarzen Mannes in Berlin und bietet eine frische Erzählung, die Themen wie Identität, Familie und persönliches Wachstum erforscht. Es enthält gut entwickelte Charaktere und fängt die Atmosphäre des Berlins der 1980er Jahre wirkungsvoll ein. Einige Leser fanden es unterhaltsam, herausfordernd und zutiefst menschlich.
Nachteile:Viele empfanden die Sprache als knorrig und den Erzählstil als unzusammenhängend, was es schwierig machte, sich auf die Geschichte einzulassen. Das Hin- und Herspringen in der Zeit führte zu Verwirrung, und einige Leser hatten das Gefühl, dass es der Handlung an Kohärenz fehlte. Darüber hinaus wurden ein schlechtes Lektorat und eine unbeholfene Prosa bemängelt.
(basierend auf 30 Leserbewertungen)
Black Deutschland
Jed - jung, schwul, schwarz, aus dem Entzug und ohne Perspektive in seiner Heimatstadt Chicago - flieht in die Stadt seiner Fantasien, ein Museum der Moderne und Dekadenz: Berlin. Das Paradies, das die Tyrannei geschaffen hat, die subventionierte Stadt, die hinter der Berliner Mauer isoliert ist, ist der Ort, den er gewählt hat, um die Figur zu werden, die er so bewundert, der schwarze amerikanische Auswanderer. Frisch ernüchtert und nostalgisch für die Weimarer Tage von Isherwood und Auden, kommt Jed hierher, um Jungs zu jagen und um dem zu entkommen, was es bedeutet, ein schwarzer Mann in Amerika zu sein.
Aber die Geschichte, sowohl die persönliche als auch die politische, lässt sich weder mit der Zeit noch mit Abstand vermeiden. Ob es das Urteil der Cousine, mit der er aufgewachsen ist, und der bürgerlichen deutschen Familie ihres Mannes ist, die Verlockung des Weißweins in einer heruntergekommenen Bar, eine Bande von Rassisten, die auf eine Schlägerei aus ist, oder die verwüstete Visage von Rock Hudson, die hinter dem Gesicht jedes weißen Jungen aufblitzt, nach dem er sich verzweifelt sehnt - die Vergangenheit bleibt auch im fernen Berlin nie Vergangenheit. Im Zeitalter von Reagan und AIDS, in einer Stadt, die kurz davor steht, ihre Mauern einzureißen, kämpft er sich inmitten von Ausgestoßenen und Expats, Intellektuellen und Künstlern, Sonderlingen und Außenseitern zu einem gewissen Grad an Erwachsensein durch. Und gelegentlich hält die Stadt ihre Isherwood-Versprechen und der Junge, den er küsst, küsst ihn unglaublicherweise zurück.
Darryl Pinckneys Schwarzes Deutschland ist ein mitreißender, provokanter Roman über Appetit, Identität und Selbstkonstruktion. Er erzählt die Geschichte eines Außenseiters, der in der hellsten und dunkelsten Stadt Europas zwischen einer schmerzhaften Vergangenheit und einer düsteren Zukunft gefangen ist.