Bewertung:
Die Rezensionen zu „Sir Gawain und der grüne Ritter“ zeigen eine Mischung aus Wertschätzung für die Themen Ehre und Ritterlichkeit, aber auch einige Schwierigkeiten mit der älteren Sprache. Während einige Leserinnen und Leser das Buch als leicht zugängliche und unterhaltsame Einführung in die Geschichte empfanden, berichteten andere von Schwierigkeiten beim Verständnis des Textes. Insgesamt wird das Buch für seine moralischen Lektionen und seine schöne Darstellung gelobt.
Vorteile:Viele Leser fanden die Geschichte fesselnd und hoben die Themen Ehre, Integrität und Weisheit hervor. Die Übersetzung wird allgemein für ihre Zugänglichkeit gelobt, die es leichter macht, ihr zu folgen. Die Rezensenten schätzten die Einblicke in die Legende von König Artus und die Charakterentwicklung von Sir Gawain. Das Buch wird für seinen schönen Einband und seine Gesamtaufmachung gelobt.
Nachteile:Einige Leser hatten mit der älteren Sprache zu kämpfen und fanden es manchmal schwierig, das Buch zu lesen und ihm zu folgen. Es wurde erwähnt, dass sich das Tempo in die Länge zog oder sich wiederholte. In einigen Rezensionen wurde die Enttäuschung über die fehlende lyrische Schönheit der Übersetzung geäußert und befürchtet, dass dadurch der Reichtum des Originals geschmälert werden könnte. Außerdem äußerten einige Eltern Bedenken hinsichtlich der Eignung des Buches für jüngere Leser.
(basierend auf 30 Leserbewertungen)
Sir Gawain and the Green Knight
Diese ungekürzte Neuauflage der Ausgabe von 1909 ist eine der bekanntesten Artusgeschichten, die vielfach in Versen, Prosa, Spielen und Filmen adaptiert wurde.
Sie ist wunderschön gebunden und mit einem verzierten Hardcover versehen. Das Buch erzählt von einem Abenteuer des berühmten Neffen von König Artus, Sir Gawain, der mutig und ein Muster an ritterlicher Anmut ist.
Als ein mysteriöser Ritter in grüner Rüstung die Tafelrunde herausfordert, meldet sich der galante Gawain freiwillig, um für seinen König in die Schlacht zu ziehen. Damit beginnt ein Abenteuer, das ritterliche Traditionen, Loyalität und die Tugend der Vergebung erforscht.
| ISBN: | 9780486848068 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 80 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
