Leserbewertungen
Zusammenfassung:Das Buch ist ein ergreifender und fesselnder Bericht über die Katastrophe von Smyrna aus der Sicht des Vaters der Autorin, in dem sich persönliche Erinnerungen mit historischen Aufzeichnungen vermischen. Es wird für seinen schönen Schreibstil und seine tiefe emotionale Wirkung gefeiert, während es sich auch mit den Themen Verlust, Gewalt und der kulturellen Verwüstung durch den Krieg auseinandersetzt.
Vorteile:⬤ Fesselnd und wunderschön geschrieben mit poetischen Einsichten.
⬤ Bietet einen zutiefst persönlichen und historischen Bericht über die Zerstörung von Smyrna.
⬤ Weckt starke Emotionen und regt zum Nachdenken über menschliche Gewalt und kulturellen Verlust an.
⬤ Verbindet antike griechische Mythologie mit der Geschichte des 20. Jahrhunderts und verleiht der Erzählung Tiefe.
⬤ Beleuchtet ein wenig bekanntes tragisches Ereignis und schärft das Bewusstsein für historische Gräueltaten.
⬤ Enthält brutale und entsetzliche Szenen, die für manche Leser schwierig sein könnten.
⬤ Einige Leser könnten es als emotional überwältigend oder intensiv empfinden.
⬤ Für ein tieferes Verständnis ist eine gewisse Vertrautheit mit der griechischen Mythologie erforderlich, aber nicht zwingend notwendig.
(basierend auf 5 Leserbewertungen)
Originaltitel:
Smyrna in Flames, a Novel
Inhalt des Buches:
Dieser kraftvolle und bewegende historische Roman ist inspiriert von den schriftlichen Erinnerungen des Vaters des Autors, Nikias Aridjis, einem Hauptmann der griechischen Armee, der 1922 von den Schlachtfeldern nach Smyrna, 50 Meilen südöstlich seiner Heimatstadt Tire, zurückkehrte, gerade als die türkischen Truppen diese kosmopolitische Hafenstadt einnahmen. Smyrna in Flammen" des international anerkannten mexikanischen Schriftstellers und Dichters Homero Aridjis schildert die unvorstellbaren Ereignisse und Schrecken, die sich neun Tage lang zwischen dem 13. und 22. September abspielten und als Smyrna-Katastrophe bekannt wurden. Nach der Eroberung von Smyrna randalierten die türkischen Streitkräfte, folterten und massakrierten Zehntausende von Griechen und Armeniern und verwüsteten die Stadt - insbesondere die griechischen und armenischen Viertel - durch absichtlich gelegte verheerende Brände. Nach Jahren der Kämpfe im Ersten Weltkrieg und im Griechisch-Türkischen Krieg kommt Nikias in ein belagertes Smyrna. Verzweifelt zieht er durch die Stadt auf der Suche nach Eurydike, der Liebe seines Lebens, die er zurückgelassen hat. Auf seinen Streifzügen durch die Straßen mischen sich die Klänge der Hoffnungslosigkeit mit dem Echo der alten griechischen Dichter, die den vergangenen Ruhm der Stadt besungen haben. Bilder und Stimmen, die an homerische Geister erinnern, die in einem Katastrophenszenario umherirren, beschwören eine mythologische, historische und geografische Suche herauf, die nach Art des klassischen Epos zwischen dem Heroischen und dem Schrecklichen schwebt und die Abgründe und die Verderbtheit der menschlichen Seele illustriert.
Auf seinem Weg von Bezirk zu Bezirk, um der Gefangennahme zu entgehen, beobachtet Nikias die letzten Überreste eines normalen Lebens und wird Zeuge unsäglicher Gräueltaten, die von umherziehenden türkischen Truppen und Partisanen begangen werden, die wahllos griechische und armenische Frauen missbrauchen und vergewaltigen und ihre Männer foltern und ermorden. Was er erlebt, ist buchstäblich eine lebende Hölle, die sich vor seinen Augen abspielt. Als Nikias an vertrauten Gebäuden, Cafés und Kirchen vorbeikommt, werden sein Geist und seine Seele von der Sehnsucht nach seinem früheren Leben und dem Versprechen der Liebe erfüllt. Zum Glück für den Leser werden die brutalen und blutrünstigen Szenen der Smyrna-Katastrophe durch die Stimme dieses "visionären Dichters der lyrischen Glückseligkeit, der kristallinen Konzentrationen und unendlichen Räume", wie Kenneth Rexroth Aridjis beschrieben hat, gemildert. Seine Schilderung eines laufenden Völkermords überflutet unsere Sinne und verwandelt die chaotischen Szenen in ein ergreifendes Drama. Ganz am Ende, an Bord eines der letzten Schiffe, die Smyrna vor dem endgültigen Untergang verlassen, durchforstet Nikias das Gedränge Tausender verzweifelter Griechen und Armenier, die auf bereits überfüllten Schiffen zur Flucht drängen. Plötzlich rücken türkische Truppen an, um zu schießen und zu stechen, und, überwältigt von der alles durchdringenden Tragödie, gibt Nikias Smyrna und Kleinasien für immer auf.
Nikias ist kein Historiker, er ist ein Augenzeuge und Überlebender, und während das Buch im Kontext seiner persönlichen Erfahrungen, Kenntnisse und Vermutungen über die damaligen Ereignisse geschrieben ist, hat Nikias' Sohn Homero die Erzählung mit plausiblen fiktiven Episoden und Berichten von Journalisten und schriftlichen Zeugnissen von Männern und Frauen, die die Katastrophe von Smyrna erlebt haben, angereichert.
Weitere Daten des Buches:
| ISBN: | 9781942134756 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Sprache: | Englisch |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2021 |
| Seitenzahl: | 166 |
Kauf:
Derzeit verfügbar, auf Lager.
