Bewertung:
Das Buch ist die Übersetzung eines alten taoistischen alchemistischen Textes, der eine detaillierte Erforschung des alchemistischen Prozesses bietet. Obwohl es für seine gründliche Wissenschaft und die aufschlussreichen Übersetzungen von Eva Wong gelobt wird, gilt es aufgrund seines komplexen Inhalts als ungeeignet für Anfänger in taoistischen Praktiken. Die Rezensionen weisen darauf hin, dass Vorkenntnisse der taoistischen Alchemie unerlässlich sind, um das Material vollständig zu verstehen.
Vorteile:⬤ Sorgfältige und wissenschaftliche Übersetzung von Eva Wong.
⬤ Bietet einen detaillierten Einblick in die Konzepte der inneren Alchemie.
⬤ Enthält wertvolle historische Zusammenhänge und Erläuterungen zum besseren Verständnis.
⬤ Sehr empfehlenswert für diejenigen, die bereits mit der taoistischen Alchemie vertraut sind.
⬤ Fesselnd und informativ, bietet eine einzigartige Vermittlung der Konzepte.
⬤ Nicht geeignet für Leser, die mit der taoistischen Alchemie nicht vertraut sind.
⬤ Kann für diejenigen, die nicht mit taoistischen Praktiken vertraut sind, komplex und seltsam erscheinen.
⬤ Erfordert zusätzliche Recherchen und die Lektüre von Wongs anderen Büchern, um das Buch vollständig zu verstehen.
(basierend auf 11 Leserbewertungen)
Tao of Health, Longevity, and Immortality: The Teachings of Immortals Chung and Lu
Dies ist ein klassischer chinesischer Text über die taoistischen Künste der Langlebigkeit und Unsterblichkeit. Der Text stammt aus den Fünf Dynastien (907-960 n. Chr.) und wird Chungli Ch'uan und L Tung-pin zugeschrieben - zwei der bekanntesten Figuren des Taoismus und der chinesischen Kultur. Dieser Text konzentriert sich auf die taoistische innere Alchemie, eine Theorie und Methode zur Umwandlung des Geistes von innen heraus, indem Praktiken wie Atemkontrolle, Calisthenics, Meditationspraktiken und sexuelle Alchemie (die Methode, Energie von einem Sexualpartner zu sammeln) angewendet werden.
Die Lehren behandeln die folgenden Themen:
- Die Natur der Unsterblichkeit und wie sie durch die Verwirklichung der Gesetze des Tao in uns erreicht werden kann.
- Die Kunst der Gesundheit.
- Die Kunst der Langlebigkeit.
- Wie man mit Hindernissen umgeht und spirituellen Fortschritt erkennt.
Die Kunst der Gesundheit, Langlebigkeit und Unsterblichkeit wird sowohl für Anfänger des Taoismus als auch für Gelehrte von Interesse sein. Wongs Einleitung enthält einen prägnanten Überblick über die Entwicklung der taoistischen Langlebigkeitspraktiken sowie einen erhellenden Abschnitt für Leser, die mit den Lehren und Praktiken der taoistischen inneren Alchemie nicht vertraut sind. Sie enthält auch eine Liste mit hilfreichen Hinweisen zum Lesen und Verstehen jedes Abschnitts des Textes.
