Bewertung:

In den Rezensionen werden unterschiedliche Meinungen zu Zoran Zivkovics Roman geäußert: Eine Rezension drückt tiefe Unzufriedenheit aus und bezeichnet ihn als sein schlechtestes Werk, während die andere ihn als wunderbare surreale Fiktion voller Bedeutung und fantasievoller Symbolik feiert.
Vorteile:Der Roman zeichnet sich durch eine gute Bildsprache aus und gilt als ein anständiges Stück Surrealismus. Er enthält eine tiefe Symbolik und erlaubt dem Leser, bedeutungsvolle Themen zu erforschen. Der Schreibstil wird als schöne, beschreibende surreale Fiktion beschrieben, die zum Nachdenken anregt.
Nachteile:Der Erzähler wird als unausstehlich und neurotisch empfunden, was das Leseerlebnis schwierig macht. Der Rezensent empfand die Prosa als gestelzt und enttäuschend im Vergleich zu Zivkovics früheren Werken und hatte das Gefühl, dass es ihr an Schönheit und Kohärenz mangelte. Die Erzählung wurde mit einem billigen Thriller verglichen und für ihre strukturellen Probleme kritisiert.
(basierend auf 2 Leserbewertungen)
Hidden Camera
Ein ruhiger, etwas neurotischer Bestatter verbringt seine Tage damit, sich um seine exotischen Fische zu kümmern, und natürlich um seine stummen Leichen, wenn sie ankommen. Eines Tages erhält er aus heiterem Himmel eine Eintrittskarte für einen Film. In der Überzeugung, dass er von einer TV-Reality-Show ins Visier genommen wird, spielt er mit und wird in einer fantastischen Reise von einem Abenteuer zum nächsten geschleppt, die sich zu einer Geschichte über die Liebe, den Tod und die ultimative Kreativität entwickelt.
Und durch seine Irrungen und Wirrungen entdecken wir neue Perspektiven auf unsere eigene Rolle in einer zunehmend gefühllosen und durchdachten Welt.
Zivkovic ist einer der meistübersetzten zeitgenössischen serbischen Schriftsteller. Bis Ende 2016 gab es 86 ausländische Ausgaben seiner Romane, die in 23 Ländern und 20 Sprachen erschienen sind.
Für seine Belletristik wurde er mit mehreren Literaturpreisen ausgezeichnet. Im Jahr 1994 wurde sein Roman Der vierte Kreis mit dem Milos-Crnjanski-Preis ausgezeichnet. Im Jahr 2003 wurde Zivkovics Mosaikroman Die Bibliothek mit dem World Fantasy Award für die beste Novelle ausgezeichnet. Im Jahr 2007 wurde sein Roman Die Brücke mit dem Isidora-Sekulic-Preis ausgezeichnet. Im Jahr 2007 erhielt Zivkovic den Stefan Mitrov Ljubisa-Preis für sein literarisches Lebenswerk und 2014 und 2015 drei Auszeichnungen für seinen Beitrag zur Literatur der Fantastika: Art-Anima, Stanislav Lem und Der goldene Drache.