Voces Sin Fronteras / Stimmen ohne Grenzen: Eine alte spanische Anthologie zeitgenössischer mexikanischer und Chicano-Literatur

Bewertung: ⭐⭐⭐⭐⭐  (4,5 von 5)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Das Buch wird im Allgemeinen gut aufgenommen und bietet eine große Vielfalt an fesselnden Geschichten, insbesondere in spanischer Sprache. Allerdings gibt es einige Probleme mit dem physischen Zustand und der mangelnden Vertretung von Frauenstimmen.

Vorteile:

Tolle Geschichtensammlung, angenehm zu lesen, schöne Aufmachung, enthält auch Geschichten auf Spanisch.

Nachteile:

Einige Exemplare weisen Gebrauchsspuren auf, die das Lesen erschweren, und Frauenstimmen sind deutlich unterrepräsentiert.

(basierend auf 4 Leserbewertungen)

Originaltitel:

Voces Sin Fronteras / Voices Without Frontiers: Antologia Vintage Espanol de Literatura Mexicana Y Chicana Contempornea

Inhalt des Buches:

Mit der Ansiedlung der Nachkommen mexikanischer Einwanderer in den Vereinigten Staaten ist eine großartige Literatur entstanden, deren Ähnlichkeiten mit der mexikanischen Literatur jedoch unbemerkt geblieben sind.

In Voces sin fronteras, der ersten Anthologie, die Literatur von beiden Seiten der mexikanisch-amerikanischen Grenze vereint, präsentiert Cristina Garc a einen interkulturellen Dialog von großer Vielfalt. Historische Stimmen mexikanischer Meister wie Carlos Fuentes, Elena Poniatowska und Juan Rulfo verflechten sich nahtlos mit den meisterhaften Stimmen von Chicanos wie Sandra Cisneros, Rudolfo Anaya und Gloria Anzaldoea und bilden eine lebendige zweisprachige und bikulturelle Leinwand.

Das Ergebnis ist diese denkwürdige Sammlung von Belletristik, Essays und Gedichten, die eine aufregend neue Perspektive auf unseren Kontinent bietet - und auf die beste zeitgenössische Literatur.

Weitere Daten des Buches:

• ISBN: 9781400077199
• Autor: Cristina Garca
• Verlag: Vintage Espanol
• Sprache: Englisch
• Einband: Taschenbuch