Bewertung:
Das Buch ist eine hilfreiche Ressource für Anfänger, die Westarmenisch lernen wollen. Es bietet eine Transliteration, die bei der Aussprache hilft, ein nützliches Vokabular mit Redewendungen und einen kurzen Grammatikteil. Als umfassendes Wörterbuch taugt es jedoch nicht, da der Wortschatz begrenzt ist und die armenische Schrift nicht enthalten ist, was einige Benutzer als problematisch empfanden.
Vorteile:⬤ Enthält eine Phrasenliste, eine Grammatikaufschlüsselung und ein westarmenisch-englisches Wörterbuch
⬤ hilfreich für diejenigen, die mit der armenischen Schrift nicht vertraut sind, aufgrund seiner Transliteration
⬤ gelobt für seine Benutzerfreundlichkeit und kompakte Größe
⬤ bietet eine gute Einführung in die Sprache und Kultur
⬤ empfohlen für Anfänger.
⬤ Begrenzter Umfang des Wörterbuchs mit einer geringen Anzahl von Wörtern
⬤ enthält für die meisten Inhalte keine armenische Schrift
⬤ einige Benutzer bemerkten das Vorhandensein von türkischen Wörtern, die Lernende verwirren könnten
⬤ nicht als vollständiges Wörterbuch geeignet.
(basierend auf 31 Leserbewertungen)
Western Armenian Dictionary & Phrasebook: Armenian-English/English-Armenian
Westarmenisch ist die Sprache, die von den meisten der sieben Millionen Diaspora-Armenier gesprochen wird, die außerhalb ihres historischen Heimatlandes leben. Ihre Sprecher bilden die Mehrheit der Armenier in den Vereinigten Staaten und im Nahen Osten.
Armenisch wird in einer eigenen Schrift geschrieben, die hier jedoch in einer romanisierten, einfach zu verwendenden Form für die sofortige Kommunikation dargestellt wird. Zusätzlich zu einer Aussprachehilfe enthält das Buch ein hilfreiches zweisprachiges Wörterbuch mit mehr als 4.000 Einträgen, einen informativen Grammatikteil und eine Sammlung reisebezogener Redewendungen.
Überall im Sprachführer sind Bemerkungen zur armenischen Kultur eingestreut. Außerdem gibt es eine kurze Geschichte des armenischen Volkes und der Diaspora.
| ISBN: | 9780781810487 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Taschenbuch |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
