Bewertung:

Das Buch ist eine fesselnde Nacherzählung der Geschichte des Buddha aus der Sicht von Yasodhara, die Themen wie Weiblichkeit, häusliches Leben und persönliches Erwachen erkundet. Es wird für seine Zugänglichkeit und seinen Tiefgang gelobt, da es alte Erzählungen in die Gegenwart holt und gleichzeitig den kulturellen Kontext berücksichtigt.
Vorteile:Die fesselnde Erzählweise und die Entwicklung der Charaktere, gut recherchiert und mit Verweisen auf buddhistische Texte, findet bei modernen Lesern Anklang und stellt traditionelle Erzählungen in Frage.
Nachteile:Auch wenn es gut ankommt, könnten einige Leser die kreativen Ergänzungen und Interpretationen als abweichend von den etablierten Erzählungen empfinden. Einige mögen sich eher einen direkten historischen Bericht wünschen als eine fiktionalisierte Version.
(basierend auf 6 Leserbewertungen)
Yasodhara and the Buddha
Vanessa R. Sasson verbindet den Geist der Fiktion mit der Fabulierkunst der indischen Mythologie und gründlicher wissenschaftlicher Forschung und erzählt die bewegende Geschichte des Buddha aus der Perspektive einer vergessenen Frau: Yasodhara, die Frau des Buddha.
Obwohl sie oft an den Rand gedrängt wird, erwacht Yasodharas Geschichte hier zum Leben. Mit einer starken feministischen Stimme geschrieben, erleben wir Yasodhara als eine sehr unabhängige, leidenschaftliche und widerstandsfähige Person. Wir werden Zeuge ihrer Freuden und Sorgen, ihrer Erwartungen und Frustrationen, ihrer märchenhaften Hochzeit und ihrer überwältigenden Verzweiflung über den Tod ihres Geliebten.
Durch ihre Augen erleben wir die langsame Verwandlung Siddhatthas von einem behüteten Prinzen zu einem tief empfindsamen jungen Mann. Auf seinem Weg sehen wir, wie die Götter von den Wolken aus über den zukünftigen Buddha wachen, wie der König und seine Minister versuchen, das Leid der Welt von ihm fernzuhalten, und wie er schließlich auf den Thron, seine Frau und seinen neugeborenen Sohn verzichtet, um die Erleuchtung zu suchen.
Neben einem Vorwort von Wendy Doniger enthält das Buch eine wissenschaftliche Einführung in Yasodharas Erzählung und bietet ausführliche Anmerkungen sowie Fragen zum Studium, um den Lesern zu helfen, die traditionelle Literatur auf eine neue Weise zu verstehen.