Bewertung:

Das Buch ist eine Zusammenstellung persönlicher Zeugnisse russischer Bürger, die erhebliche politische und soziale Umwälzungen erlebt haben, insbesondere im Zusammenhang mit dem Zusammenbruch der Sowjetunion. Es bietet eine ergreifende Erkundung individueller Erfahrungen vor dem Hintergrund historischer Ereignisse und hebt sowohl die Widerstandsfähigkeit als auch die Kämpfe gewöhnlicher Menschen im Kontext ihrer sich verändernden Realitäten hervor.
Vorteile:Viele Leser loben das Buch für seinen außergewöhnlichen Schreibstil, seine emotionale Tiefe und die aufschlussreiche Darstellung des russischen Lebens anhand persönlicher Geschichten. Sie finden es einfühlsam, nachdenklich und eine wertvolle Quelle für das Verständnis der Komplexität des Lebens im postsowjetischen Russland. Die journalistische Herangehensweise des Autors sorgt für Authentizität, und die Übersetzung wird für ihre Qualität gelobt.
Nachteile:Einige Rezensenten bemängeln die Länge des Buches und die sich wiederholenden Themen, so dass es manchmal langweilig erscheint. Einige Leser empfanden den Ton als zutiefst beunruhigend und schwierig, da er erschütternde Berichte über Verzweiflung enthält. Außerdem erwähnte ein Rezensent ein kleines Problem mit dem Zustand des Buches bei der Ankunft.
(basierend auf 69 Leserbewertungen)
Second-Hand Time
Second-hand Time ist das neueste Werk von Swetlana Alexijewitsch, der Literaturnobelpreisträgerin von 2015.
Hier bringt sie die Stimmen von Dutzenden von Zeugen des Zusammenbruchs der UdSSR in einem beeindruckenden Versuch zusammen, das Verschwinden einer Kultur aufzuzeichnen und zu erahnen, welche neue Art von Mensch aus den Trümmern hervorgehen könnte. Indem sie eine einzigartige, vielstimmige literarische Form schafft, indem sie ausgedehnte individuelle Monologe mit einer Collage von Stimmen kombiniert, schafft Alexievich ein großartiges Requiem für eine Zivilisation in Trümmern, ein brillantes, ergreifendes und einzigartiges Porträt der postsowjetischen Gesellschaft aus den Geschichten gewöhnlicher Frauen und Männer.