Bewertung:

Nathan Englanders Kurzgeschichtensammlung hat ein gemischtes Echo hervorgerufen. Viele Leserinnen und Leser schätzten seinen Schreibstil, die Tiefe der Charaktere und die Themen, die er erforscht, vor allem in Bezug auf die jüdische Kultur und den Zustand des Menschen. Mehrere Rezensenten kritisierten jedoch die Enden der Geschichten als abrupt oder unbefriedigend, was die Gesamtwirkung der Geschichten schmälerte.
Vorteile:Englander wird für seinen ausgezeichneten Schreibstil gelobt, der die Absurditäten und Tragödien der menschlichen Natur mit Humor und Mitgefühl einfängt. Viele Leser finden die Geschichten gut ausgearbeitet, mit einnehmenden Charakteren, interessanten Handlungen und unerwarteten Wendungen. Die Themen haben oft mit jüdischer Identität und Kultur zu tun, was die Geschichten nachvollziehbar macht und zum Nachdenken anregt.
Nachteile:Zu den Kritikpunkten gehört der Mangel an einprägsamen Charakteren und Situationen in einigen Geschichten. Mehrere Leserinnen und Leser merkten an, dass viele Enden unvollständig oder überstürzt wirkten, was ihre Gesamtzufriedenheit schmälerte. Darüber hinaus stellte die Verwendung jiddischer Begriffe ohne Fußnoten für einige Leser eine Barriere dar, die ihr Vergnügen beeinträchtigte.
(basierend auf 69 Leserbewertungen)
For the Relief of Unbearable Urges
In diesen zehn herrlich respektlosen Geschichten entwirft Nathan Englander eine kühne, lustige und unwiderstehlich originelle Vision des modernen orthodoxen Judentums.