Bewertung:

Die Agatha-Raisin-Reihe ist sehr beliebt für ihre sympathischen Charaktere und humorvollen Krimis, die in der englischen Landschaft spielen. Die Leserinnen und Leser schätzen die Unbeschwertheit und das schnelle Tempo der Geschichten, was sie zu einer perfekten Lektüre für zwischendurch macht.
Vorteile:Das Buch ist unterhaltsam, leicht zu lesen und zeichnet sich durch gut ausgearbeitete Charaktere aus. Fans beschreiben es als witzig und fesselnd und empfehlen es oft zur Entspannung und zum Vergnügen. Gelobt werden die Übersetzung und der Schreibstil, der das Buch für ein breites Publikum zugänglich macht.
Nachteile:Einige Leser merkten an, dass die Geschichten zwar unterhaltsam sind, es ihnen aber an literarischem Anspruch fehlt. In einigen Rezensionen wurde auch der Wunsch nach weiteren Übersetzungen der Serie geäußert, was auf eine Besorgnis über die begrenzte Verfügbarkeit hindeutet.
(basierend auf 19 Leserbewertungen)
Agatha Raisin Y El Veterinario Cruel / The Vicious Vet: An Agatha Raisin Mystery
Eine Autorin auf Augenhöhe mit Agatha Christie. Eine Detektivin, die Miss Marple in nichts nachsteht.
Eine Serie mit all den Geheimnissen, dem Humor und dem britischen Landleben.
Nachdem sie den Mörder der tödlichen Quiche entlarvt hat, scheint das Glück Agatha Raisin hold zu sein. Sie wird in der malerischen Gemeinde Carsely aufgenommen und ist glücklich, dass ihre beiden Katzen sie begleiten. Sie hat kein anderes Ziel, als die Gleichgültigkeit von James Lacey zu überwinden, einem pensionierten Soldaten, für den Agatha wahre Zuneigung empfindet.
Dieses Interesse scheint sich in Luft aufzulösen, als Paul Bladen, der neue Tierarzt der Stadt, auf der Bildfläche erscheint und ihrem Charme nicht abgeneigt ist. Der Mann stirbt jedoch an einer Injektion, die für ein Rennpferd bestimmt war, und obwohl alles auf einen Unfall hindeutet, glaubt Agatha an ein Verbrechen. Zur Überraschung der Einheimischen teilt Colonel Lacey ausnahmsweise die Hypothese seiner hartnäckigen Nachbarin und begibt sich gemeinsam mit ihr auf eine Spurensuche, die weitaus gefährlicher ist, als es sich die beiden je hätten vorstellen können.
BESCHREIBUNG EN CASTELLANO
Der bösartige Tierarzt setzt die Tradition von M. C. Beatons beliebter Agatha-Raisin-Krimiserie fort, die inzwischen ein Hit auf Acorn TV und im öffentlichen Fernsehen ist.
EIN SCHNURRIGES VERBRECHEN IN DEN COTSWOLDS
Die ehemalige Londoner PR-Agentin Agatha Raisin hat sich noch immer nicht an das Dorfleben gewöhnt, wo die einzige Aussicht auf einen heißen Abend ein Treffen der Ladies Society ist. Und da ihre Annäherungsversuche an James Lacey, den pensionierten Militärangehörigen von nebenan, fehlgeschlagen sind, ergreift Agatha die Chance, den neuen Tierarzt zu besuchen, der alleinstehend und gutaussehend ist. Obwohl Agathas Kater nichts auszusetzen hat, lässt sich Hodge im Namen der Romantik ein Thermometer in den Hintern schieben. Leider ist seine Aufopferung umsonst, als der Tierarzt bald darauf tot neben einem übermütigen Pferd gefunden wird.
Die Polizei hält das Ableben des Tierarztes für einen verrückten Unfall, aber Agatha überzeugt den schwer zugänglichen James Lacey, der sich ebenfalls in den Cotswolds langweilt, dass es Spaß machen könnte, Amateurdetektiv zu spielen. Leider wird Agathas unbeholfene Schnüffelei bald zu einem Mordmotiv, so wie die Neugierde die Katze getötet hat...