Bewertung:

Die Oxford World's Classics-Ausgabe der Märchen der Brüder Grimm wird wegen ihrer einfachen Gestaltung und ihrer Eignung zum Lesen und Mitschreiben geschätzt. Während vielen Nutzern der klassische Inhalt gefällt und sie das Buch gut beschrieben finden, äußern einige ihre Enttäuschung über die Auswahl der Geschichten, da sie das Gefühl haben, dass es ihnen an Tiefe und Vielfalt fehlt.
Vorteile:- Schönes Produktdesign, das sich gut im Bücherregal macht.
Nachteile:- Geeignet zum Lesen, Kommentieren und Notieren.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
Selected Tales
Die von den Brüdern Grimm gesammelten Märchen sind zugleich vertraut, fantastisch und erschreckend. Sie scheinen keiner Zeit anzugehören, auch nicht einem fernen feudalen Zeitalter der Märchenvorstellung. Große Schlösser, bescheidene Hütten und bedrohliche Wälder sind ihre Schauplätze, und sie werden von Königen und Prinzessinnen, Hexen und Räubern, Müllern und goldenen Vögeln, Stiefmüttern und sprechenden Fröschen bevölkert.
Von Anfang an als einfache Kindergeschichten oder als Rohmaterial für Volkskundler betrachtet, waren die Märchen in Wirklichkeit Kompositionen, die von gebildeten Erzählern gesammelt und zu einer besonderen Art von Literatur geformt wurden. Diese neue Übersetzung spiegelt die scheinbare Kunstlosigkeit der Grimms wider und repräsentiert das Spektrum der weniger bekannten Fabeln, Moralgeschichten und komischen Geschichten ebenso wie die klassischen Märchen. Sie führt die Geschichten zurück zu ihren Wurzeln in der deutschen Romantik und enthält auch abweichende Geschichten und solche, die als ungeeignet für Kinder galten. In ihrer faszinierenden Einführung geht Joyce Crick auf die Ursprünge der Märchen und ihre literarische Entwicklung durch die Grimms ein.
Über die Reihe:Seit über 100 Jahren macht Oxford World's Classics das breiteste Spektrum an Literatur aus der ganzen Welt verfügbar. Jeder erschwingliche Band spiegelt Oxfords Engagement für die Wissenschaft wider und bietet den genauesten Text sowie eine Fülle weiterer wertvoller Merkmale, einschließlich fachkundiger Einführungen von führenden Autoritäten, umfangreicher Anmerkungen zur Erläuterung des Textes, aktueller Bibliografien für weitere Studien und vieles mehr.