Bewertung:

Das Buch ist eine Sammlung von Emily Dickinsons Gedichten in einem einzigartigen Format, das Scans ihrer handschriftlichen Originalnotizen enthält. Es erhielt gemischte Kritiken. Viele lobten seine Schönheit und nostalgische Anziehungskraft, während einige die Ausführung und Eignung für Gelegenheitsleser kritisierten.
Vorteile:Schöne und tiefgründige Gedichtauswahl, ansprechende Gestaltung und Präsentation, nostalgisches Gefühl, wertvoll für Dickinson-Sammler und bietet Einblicke in ihren Schreibprozess.
Nachteile:Probleme mit dem Layout und der Ausführung, nicht gut geeignet für Gelegenheitsleser, kleine Schrift, die für manche schwer zu lesen ist, und einige erhielten beschädigte Exemplare.
(basierend auf 49 Leserbewertungen)
Envelope Poems
Obwohl Emily Dickinson (1830-1886) eine sehr produktive Dichterin - und wohl Amerikas größte - war, veröffentlichte sie weniger als ein Dutzend ihrer achthundert Gedichte. Stattdessen stellte sie zu Hause kleine handgefertigte Bücher her.
Als sie in ihren späteren Jahren aufhörte, diese zu produzieren, schrieb sie immer noch sehr viel, und bei ihrem Tod hinterließ sie viele Gedichte, Entwürfe und Briefe. Unter den behelfsmäßigen und fragilen Manuskripten von Dickinsons späteren Schriften finden wir die hier versammelten Umschlaggedichte. Diese Manuskripte auf Briefumschlägen (von der Dichterin mit ausgeprägter Neuengland-Sparsamkeit recycelt) wurden mit der ganzen Kraft ihrer späten, radikalsten Periode geschrieben.
Die Gedichte auf Briefumschlägen sind von besonderer Lebendigkeit und richten sich an niemanden und an alle gleichzeitig. Farbige Faksimiles werden von Marta L.
Werners und Jen Bervins bahnbrechenden Transkriptionen von Dickinsons Handschrift begleitet. Ihre Transkriptionen ermöglichen es uns, die Texte zu lesen, während die Faksimiles uns genau zeigen, was Dickinson geschrieben hat (die abweichenden Wörter, Durchstreichungen, Bindestriche, Richtungsfelder, Leerzeichen, Spalten und sich überschneidenden Ebenen).