Bewertung:

Das Buch ist eine erschwingliche Sammlung ausgewählter Gedichte von Emily Dickinson, die Werke aus den Kategorien Leben, Liebe, Natur, Zeit und Ewigkeit enthält. Während viele Leser das praktische Anthologieformat und die gute Qualität des Taschenbuchs zu schätzen wissen, gibt es erhebliche Bedenken hinsichtlich der an den Originaltexten vorgenommenen Bearbeitungen, die einige Leser für inakzeptabel halten. Insgesamt wird es als eine gute Einführung in Dickinsons Poesie für Neueinsteiger angesehen, aber von Puristen kritisiert, weil es ihren ursprünglichen Stil nicht bewahrt.
Vorteile:⬤ Preisgünstige Taschenbuchausgabe
⬤ guter Qualitätseinband
⬤ enthält eine große Auswahl an Gedichten
⬤ hilfreiche Einführung
⬤ ideal für Anfänger oder als Geschenk
⬤ kam in ausgezeichnetem Zustand an.
⬤ Enthält bearbeitete Fassungen von Gedichten mit Verballhornungen
⬤ erhebliche Änderungen der Zeichensetzung, Großschreibung und des Wortlauts gegenüber den Originaltexten
⬤ bestimmte Gedichte fehlen, die sich manche Leser wünschen könnten
⬤ könnte Puristen enttäuschen, die authentische Wiedergaben suchen.
(basierend auf 21 Leserbewertungen)
The Selected Poems of Emily Dickinson
(Mit einer Einführung von Emma Hartnoll).
Emily Dickinson (1830-1886), anfangs eine lebhafte, aufgeschlossene Person, zog sich nach und nach in eine zurückgezogene Existenz zurück. Zu ihren Lebzeiten ein unentdecktes Genie, wurden bis zu ihrem Tod nur sieben ihrer insgesamt 1.775 Gedichte veröffentlicht. Sie besaß eine ungeheure Weitsicht und eine leidenschaftliche Intensität und Ehrfurcht vor dem Leben, der Liebe, der Natur, der Zeit und der Ewigkeit.
Ursprünglich als Exzentrikerin gebrandmarkt, wird Emily Dickinson heute als bedeutende Dichterin von großer Tiefe, verblüffender Originalität und Mut anerkannt, denn, wie sie schrieb: "Stimmt man zu, ist man gesund; / Ist man dagegen, ist man sofort gefährlich / Und wird mit einer Kette angefasst".