Bewertung:
Das Buch folgt Zhuang, einer jungen Chinesin, die nach London geschickt wird, um Englisch zu lernen, und die sich mit den kulturellen Unterschieden und ihrer romantischen Beziehung zu einem älteren Engländer auseinandersetzt. Es bietet eine humorvolle und aufschlussreiche Perspektive auf die Liebe, das Erlernen von Sprachen und das Aufeinandertreffen von Ost- und Westkulturen. Der Text entwickelt sich mit Zhuangs eigenem Wachstum in Sprache und Verständnis und vermischt Elemente von Humor, Philosophie und Romantik.
Vorteile:Das Buch wird für seinen fesselnden Schreibstil und das einzigartige Erzählformat gelobt. Die Leserinnen und Leser schätzen den Humor und die philosophische Tiefe sowie die nachvollziehbare und unterhaltsame Darstellung der kulturellen Unterschiede. Viele fanden, dass das Buch einen wertvollen Einblick in die Erfahrung des Erlernens einer neuen Sprache und der Anpassung an eine fremde Kultur bietet. Positiv hervorgehoben wurde auch die Entwicklung der Charaktere, insbesondere die Entwicklung von Z in Bezug auf Sprache und persönliche Unabhängigkeit.
Nachteile:Einige Leser waren der Meinung, dass bestimmte Handlungselemente vorhersehbar oder klischeehaft waren. Es wurden sexuelle Vorfälle erwähnt, die für einige nicht in die Handlung zu passen schienen. In einigen Rezensionen wurde die Inkonsistenz in der Darstellung von Zs Englischkenntnissen bemängelt. Außerdem waren einige der Meinung, dass das Buch zwar stark anfing, den Schwung aber nicht durchgehend beibehielt.
(basierend auf 110 Leserbewertungen)
Ein charmanter und kluger Bericht über die Erkundung von Liebe, Sprache und Identität durch eine Frau.
Die dreiundzwanzigjährige Zhuang (oder Z, wie sie sich selbst nennt) kommt in London an, um ein Jahr lang Englisch zu lernen.
| ISBN: | 9781784875312 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Untertitel: | (Vintage Voyages) |
| Einband: | Taschenbuch |
| Erscheinungsjahr: | 2019 |
| Seitenzahl: | 368 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
