Bewertung:
Das Buch wird für seine gründliche Recherche und seine fesselnde Schreibe gelobt, insbesondere für die Erforschung des „Vergnügens“ im alten chinesischen Denken. Allerdings wird es wegen des Fehlens von Fußnoten und Zitaten im Buch selbst stark kritisiert, was viele Leser als unpraktisch empfanden.
Vorteile:Hervorragend recherchiert, gut geschrieben, fesselnd und eine Freude zu lesen. Die Thematik ist faszinierend und gut erforscht.
Nachteile:Fußnoten und Literaturangaben sind nicht im Buch enthalten, sondern online verfügbar, was als umständlich und unpraktisch empfunden wird. Der Schreibstil wird von einigen Lesern als labyrinthisch und unklar beschrieben.
(basierend auf 4 Leserbewertungen)
The Chinese Pleasure Book
Eine Untersuchung des Vergnügens - kurzzeitiges Vergnügen und die Kultivierung längerfristiger Zufriedenheit - im frühen chinesischen Denken. In Ordinary Pleasures (Gewöhnliches Vergnügen) greift Michael Nylan eines der wichtigsten Themen des chinesischen Denkens auf: das Verhältnis von vergnüglichen Aktivitäten zur körperlichen Gesundheit und zur Gesundheit des Staatswesens.
In bemerkenswertem Gegensatz zu den westlichen Schriften zu diesem Thema stellen die frühen chinesischen Schriften dem Vergnügen nicht Schmerz, sondern Unsicherheit entgegen. Alle gehen davon aus, dass es richtig und angemessen ist, Vergnügen zu suchen und zu nehmen, ebenso wie kurzfristiges Vergnügen, und alle sind sich gleichermaßen sicher, dass langfristige relationale Vergnügungen leichter aufrechtzuerhalten sind - ebenso wie sie potenziell befriedigender und weniger schädlich sind. Zu den Vergnügungen, die sich langfristig vertiefen und festigen, wenn man Zeit und Mühe in ihre Pflege investiert, gehören Freundschaft und Musik, das Teilen mit anderen, die Entwicklung von Integrität und größerer Klarheit, Lesen und klassisches Lernen und nach Hause gehen.
Nylan erforscht jedes dieser Tätigkeitsfelder anhand der frühen Quellen (hauptsächlich viertes Jahrhundert v. Chr.
bis elftes Jahrhundert n. Chr.) und liefert neue Übersetzungen sowohl für bekannte als auch für selten zitierte Texte.
| ISBN: | 9781942130130 |
| Autor: | |
| Verlag: | |
| Einband: | Hardcover |
| Erscheinungsjahr: | 2018 |
| Seitenzahl: | 456 |
Derzeit verfügbar, auf Lager.
