Bewertung:

Die Rezensionen zu „Das Haus ohne Schlüssel“ zeigen eine Mischung von Lesererfahrungen: Einige finden es veraltet und schlecht produziert, während viele andere seinen Charme als unterhaltsamen Krimi schätzen, der im historischen Hawaii spielt. Die Entwicklung der Charaktere und die anschaulichen Beschreibungen des Schauplatzes wurden gelobt, vor allem weil sie die Atmosphäre des Honolulu der 1920er Jahre einfangen. Allerdings gibt es auch Bedenken hinsichtlich der Qualität bestimmter Ausgaben und historischer Stereotypen.
Vorteile:Reichhaltige Beschreibungen des Hawaii der 1920er Jahre, fesselnde Charaktere, unterhaltsame Krimihandlung, nostalgisch für Fans der klassischen Charlie-Chan-Filme, angenehm für Leser, die eine leichte romantische Atmosphäre suchen, und gute Charakterentwicklung.
Nachteile:⬤ Einige Ausgaben haben Qualitätsprobleme, darunter schlechte Übersetzungen und Produktionsfehler
⬤ Bedenken wegen rassistischer Stereotypen in der Darstellung von Charlie Chan
⬤ und einige Leser fanden den Erzählstil und das Tempo schwierig.
(basierend auf 103 Leserbewertungen)
The House Without a Key
Das 1925 erstmals veröffentlichte "Haus ohne Schlüssel" ist das erste Buch der überaus erfolgreichen Charlie-Chan-Krimis von Earl Derr Biggers. Atmosphärisch und unterhaltsam zeigt Biggers eine Seite von Hawaii, die nur wenige je zu Gesicht bekommen werden.
In diesem ersten Roman kommt Chan einer aristokratischen Bostoner Familie zu Hilfe, die in arge Bedrängnis gerät, weil Dan Winterslip, das schwarze Schaf der Familie, in einer Villa am Waikiki Beach lebt - dem Haus ohne Schlüssel. Die Probleme beginnen, als ein junger Neffe von der Familie nach Boston geschickt wird, um eine eigensinnige Tante zurückzuholen, die in Dan Winterslips Haus nicht mehr willkommen ist.
Biggers erweckt Honolulu mit seinen geschickten Beschreibungen der Landschaft und seiner ethnischen Mischgemeinschaften zum Leben. Und mit der Erschaffung von Inspector Chan zerschlägt Biggers auch Stereotypen und ist seiner Zeit voraus, wenn es darum geht, die positiven Aspekte der chinesisch-hawaiischen Kultur hervorzuheben.