Bewertung:

Das Buch, das für seine fesselnde Erzählweise und den Reichtum an kulturellen Details gelobt wird, behandelt Themen wie Knechtschaft, Familie und die Auswirkungen des Kolonialismus im Ostafrika der Vorkriegszeit. Es wird zwar für seine schöne Prosa und die Einblicke in die Charaktere gelobt, aber auch für sein Tempo, die vermeintliche Qualität der Übersetzung und die Probleme bei der Charakterentwicklung kritisiert.
Vorteile:Fesselnde Erzählung, reiche kulturelle Details, beeindruckende Charakterdarstellung, tiefe Einblicke in die menschliche Natur, wunderschön geschrieben, fesselnde Lektüre.
Nachteile:Schwer zu lesen für einige aufgrund von wahrgenommenen Übersetzungsproblemen, schlechtem Tempo und übermäßiger Ausdehnung bestimmter Handlungen, mangelnder Charakterentwicklung, einige fanden es vergesslich oder enttäuschend.
(basierend auf 63 Leserbewertungen)
Paradise
Als Finalist für den Booker Prize 1994, Englands höchste Auszeichnung für belletristische Werke, ist „Paradise“ zugleich die Geschichte des Erwachsenwerdens eines afrikanischen Jungen, eine tragische Liebesgeschichte und eine Erzählung über die Korrumpierung der afrikanischen Tradition durch den europäischen Kolonialismus.
Der zwölfjährige Yusuf, der von seinem Vater zur Begleichung einer Schuld verkauft wurde, wird aus seinem einfachen Leben auf dem Lande in die komplexen Verhältnisse des vorkolonialen städtischen Ostafrikas geworfen. Durch Yusufs Augen schildert Gurnah Gemeinschaften im Krieg, schiefgelaufene Handelssafaris und die universellen Prüfungen des Erwachsenwerdens. Das Ergebnis ist eine fesselnde Saga, die eine einzigartige Perspektive auf einen selten beschriebenen Teil der Welt bietet.
„.