Bewertung:

Die Rezensionen des Buches spiegeln größtenteils eine Mischung aus Bewunderung für den Schreibstil und Kritik an der Lesbarkeit und der Charakterentwicklung wider. Mehrere Leser finden die Geschichte fesselnd, schön geschrieben und mit tiefen Einblicken in die menschliche Natur und das koloniale Ostafrika. Allerdings gibt es erhebliche Beschwerden über das Tempo, die Qualität der Übersetzung und die Tiefe der Charaktere, was einige dazu veranlasst, den Nobelpreisstatus des Autors aufgrund dieses Werks in Frage zu stellen.
Vorteile:Fesselnder Schreibstil, tiefe Einblicke in die menschliche Natur, detaillierte Darstellung der Kultur, fesselnde Geschichte, starke Charaktere, emotional berührende, schön gestaltete Prosa.
Nachteile:Schwer zu lesen, fühlt sich an wie eine schlechte Übersetzung, schlechtes Tempo, mangelnde Charakterentwicklung, einige fanden es vergesslich oder enttäuschend, abruptes Ende.
(basierend auf 63 Leserbewertungen)
Paradise
Der in Ostafrika geborene Yusuf hat wenig Skrupel vor der Reise, die er unternehmen soll.
Es kommt ihm nie in den Sinn zu fragen, warum er Onkel Aziz begleitet oder warum die Reise so plötzlich organisiert wurde, und er denkt auch nicht daran zu fragen, wann er zurückkehren wird. In Wahrheit ist sein „Onkel“ ein reicher und mächtiger Händler, dem Yusuf als Pfand übergeben wurde, um die Schulden seines Vaters zu begleichen.
Das Paradies ist ein reiches Geflecht aus Mythen, Träumen, biblischen und koranischen Überlieferungen, die Geschichte des Erwachsenwerdens eines Jungen vor dem Hintergrund eines Afrikas, das zunehmend durch Kolonialismus und Gewalt korrumpiert wird.