Der brave Soldat Svejk und seine Schicksale im Weltkrieg: Übersetzt von Cecil Parrott. mit Originalillustrationen von Josef Lada.

Bewertung:   (4,5 von 5)

Der brave Soldat Svejk und seine Schicksale im Weltkrieg: Übersetzt von Cecil Parrott. mit Originalillustrationen von Josef Lada. (Jaroslav Hasek)

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

In den Rezensionen zu „Der brave Soldat Svejk“ werden der Humor, die Sozialkritik und der einzigartige Erzählstil gelobt, aber auch die Länge und die manchmal mäandernde Handlung bemängelt. Die Figur des Svejk wird sowohl als liebenswerter Narr als auch als kluger Kritiker der bürokratischen Militärstruktur gesehen. In dem Roman schwingen Themen wie die Absurdität des Krieges und die Erfahrungen eines unterworfenen Volkes mit, so dass er sowohl eine komödiantische als auch eine ernste Auseinandersetzung mit den Folgen eines Konflikts darstellt.

Vorteile:

Starker Humor und Witz, oft verglichen mit klassischen Autoren wie Twain und Vonnegut.
Einzigartige Erzählung, die Komödie mit sozialer und politischer Kritik verbindet.
Svejk ist eine fesselnde Figur, die sowohl witzig als auch einfühlsam ist.
Reich an kulturellem und historischem Kontext, der eine „Bottom-up“-Perspektive auf militärische und gesellschaftliche Themen bietet.
Sehr empfehlenswert für Leser, die schwarzen Humor und Satire schätzen.

Nachteile:

Das Buch ist langatmig und kann sich manchmal wie ein Mäander anfühlen, so dass einige vorschlagen, es zu kürzen.
Einige Leser finden die zugrunde liegenden Themen Gewalt, Rassismus und Nationalismus abschreckend.
Die Qualität der Übersetzung kann erheblich schwanken, was sich auf das Leseerlebnis auswirkt.
Der Humor mag nicht bei jedem ankommen; einige Rezensenten fanden ihn weniger lustig als vielmehr traurig.

(basierend auf 116 Leserbewertungen)

Originaltitel:

The Good Soldier Svejk and His Fortunes in the World War: Translated by Cecil Parrott. with Original Illustrations by Josef Lada.

Inhalt des Buches:

Entdecken Sie "den vielleicht lustigsten Roman, der je geschrieben wurde" (The Guardian), der jetzt in einer wunderschönen Neuauflage erscheint.

Der klassische komische Roman des Ersten Weltkriegs." -- TheNew Yorker - "Ein literarisches Meisterwerk." -- New York Review of Books - "Eines der größten Werke der Literatur des 20. Jahrhunderts." -- Boston Globe

Jaroslav Haseks Der brave Soldat Svejk folgt den Abenteuern von Josef Svejk, einem ungestümen und manchmal stümperhaften (oder brillant subversiven?) tschechischen Soldaten, der die Prüfungen des Ersten Weltkriegs durchlebt. Svejk, "eine der großen Figuren der Literatur des 20. Jahrhunderts" (New Republic), wird 1914 in die Armee des österreichisch-ungarischen Reiches eingezogen und begibt sich auf eine wilde Reise durch das vom Krieg verwüstete Europa, wo er Krankheiten vortäuscht, von seinen eigenen Männern gefangen genommen wird und sich auf eine Reihe wahnwitziger Unternehmungen begibt, um nicht an der Front zu landen, immer mit einer bizarren - und oft urkomischen - Anekdote im Gepäck. Der gute Soldat Svejk" war die erste große Antikriegssatire und ist immer noch eine der besten, die je geschrieben wurden - eine Generation vor amerikanischen Gegenkultur-Klassikern wie "Catch-22".

Weitere Daten des Buches:

ISBN:9780062835444
Autor:
Verlag:
Einband:Taschenbuch
Erscheinungsjahr:2018
Seitenzahl:784

Kauf:

Derzeit verfügbar, auf Lager.

Ich kaufe es!

Weitere Bücher des Autors:

Der gute Soldat Svejk - Good Soldier Svejk
(Jaroslav Haseks schwarze Satire, die Inspiration für Werke wie Joseph Hellers Catch-22)Der gutmütige und geschwätzige Svejk...
Der gute Soldat Svejk - Good Soldier Svejk
Der brave Soldat Svejk - Good Soldier Svejk
Ein Angriff auf den Krieg, der sich zu einer Satire auf das ANCIEN REGIME der österreichisch-ungarischen Monarchie ausweitet. THE...
Der brave Soldat Svejk - Good Soldier Svejk
Hinter den Fronten: Bugulma und andere Geschichten - Behind the Lines: Bugulma and Other...
Jaroslav Hasek ist ein tschechischer Schriftsteller, der...
Hinter den Fronten: Bugulma und andere Geschichten - Behind the Lines: Bugulma and Other Stories
Der brave Soldat Svejk und seine Schicksale im Weltkrieg: Übersetzt von Cecil Parrott. mit...
Entdecken Sie "den vielleicht lustigsten Roman, der je...
Der brave Soldat Svejk und seine Schicksale im Weltkrieg: Übersetzt von Cecil Parrott. mit Originalillustrationen von Josef Lada. - The Good Soldier Svejk and His Fortunes in the World War: Translated by Cecil Parrott. with Original Illustrations by Josef Lada.
Der tapfere Soldat Chvk - Le brave soldat Chvk
Es ist, wie ein Herr neulich im Restaurant sagte: Es wird eine Zeit kommen, in der all diese Monarchen nacheinander...
Der tapfere Soldat Chvk - Le brave soldat Chvk
Osudy Dobreho Vojaka Svejka Za Svetove
Der brave Soldat Svejk ist der abgekürzte Titel eines unvollendeten satirisch-dunkelkomischen Romans von Jaroslav Hasek. Der...
Osudy Dobreho Vojaka Svejka Za Svetove
Die schicksalhaften Abenteuer des braven Soldaten Svejk während des Weltkriegs, Buch Eins - The...
Manche Schriftsteller erfassen die Seele und den...
Die schicksalhaften Abenteuer des braven Soldaten Svejk während des Weltkriegs, Buch Eins - The Fateful Adventures of the Good Soldier Svejk During the World War, Book One
Die geheime Geschichte meines Aufenthaltes in Russland - The Secret History of my Sojourn in...
Jaroslav Hasek (1883-1923) ist Lesern in aller...
Die geheime Geschichte meines Aufenthaltes in Russland - The Secret History of my Sojourn in Russia
Die geheime Geschichte meines Aufenthaltes in Russland - The Secret History of my Sojourn in...
Jaroslav Hasek (1883-1923) ist Lesern in aller...
Die geheime Geschichte meines Aufenthaltes in Russland - The Secret History of my Sojourn in Russia

Die Werke des Autors wurden von folgenden Verlagen veröffentlicht:

© Book1 Group - Alle Rechte vorbehalten.
Der Inhalt dieser Seite darf weder teilweise noch vollständig ohne schriftliche Genehmigung des Eigentümers kopiert oder verwendet werden.
Letzte Änderung: 2024.11.13 22:11 (GMT)