Der Gourmet Club, Band 81: Ein Sextett

Leserbewertungen

Zusammenfassung:

Junichiro Tanizakis Sammlung „The Gourmet Club“ enthält sechs Kurzgeschichten, die zwischen Erotik und beunruhigenden Themen oszillieren und die dunkleren Facetten des menschlichen Verlangens und der Besessenheit erforschen. Während einige Leser Tanizakis provokanten Stil und seine fantasievolle Erzählweise zu schätzen wissen, finden andere seine Texte zu komplex und enttäuschend.

Vorteile:

Tanizaki wird für seine meisterhafte Darstellung des Begehrens, seine komplexe Erzählweise und seine Fähigkeit gelobt, tiefe Meditationen über Leidenschaft und Besessenheit hervorzurufen. Die Sammlung bietet eine Reihe von Geschichten, die seine Karriere umspannen und seine literarische Fantasie und künstlerische Tiefe unter Beweis stellen.

Nachteile:

Einige Leser empfanden die Texte als zu verschleiert oder zu komplex, was zu Enttäuschungen führte. Einzelne Geschichten wurden kritisiert, weil sie im Vergleich zu Tanizakis bekannteren Werken weniger fesselnd oder vorhersehbar sind, und die Reaktionen auf die Themen Sadomasochismus und Dekadenz waren gemischt.

(basierend auf 5 Leserbewertungen)

Originaltitel:

The Gourmet Club, Volume 81: A Sextet

Inhalt des Buches:

Die dekadenten Geschichten in dieser Sammlung umfassen 45 Jahre der außergewöhnlichen Karriere des japanischen Meistererzählers Tanizaki Jun'ichiro (1886-1965), dem Autor von Naomi, Eine Katze, ein Mann und zwei Frauen und Die Makioka-Schwestern. Die Geschichten in The Gourmet Club, die durch das Fachwissen der Übersetzer Anthony H.

Chambers und Paul McCarthy ins Englische übertragen wurden, erforschen auf lebendige Weise eine Reihe menschlicher Leidenschaften. In "Die Kinder" spielen drei schelmische Freunde sadomasochistische Spiele in einem geheimnisvollen Herrenhaus im Westernstil. Der sybaritische Erzähler von "Das Geheimnis" experimentiert mit Cross-Dressing, während er die Freuden der Doppelzüngigkeit auskostet.

"The Two Acolytes" (Die beiden Akolythen) beschreibt die widersprüchlichen Anreize von spiritueller Erfüllung und weltlichem Vergnügen im mittelalterlichen Kyoto. In der Titelgeschichte vermischen sich die verführerischen Geschmäcker, Aromen und Texturen ausgefallener chinesischer Gerichte mit denen der verführerischen Hände, die sie den blinden Feinschmeckern anbieten.

In "Mr. Bluemound" befasst sich Tanizaki, der in den frühen 1920er Jahren für ein Filmstudio schrieb, mit der Beziehung zwischen einer Schauspielerin aus Fleisch und Blut und ihrem auf Zelluloid fixierten Bild, von dem ein denkwürdig degenerierter Verehrer besessen ist.

Und schließlich bietet "Mangandioxid-Träume" einen verlockenden Einblick in den Geist des Autors, der die Gedanken eines alten Mannes, der Tanizaki selbst sehr ähnlich ist, miteinander verwebt - chinesische und japanische Küche, ein französischer Kriminalfilm, chinesische Geschichte und der Inhalt einer Toilettenschüssel. Diese wunderschön übersetzten Geschichten werden sowohl Leser, die Tanizaki noch nicht kennen, als auch diejenigen, die die bizarre Welt seiner Phantasie bereits erkundet haben, faszinieren und unterhalten.