Bewertung:

Das Buch besteht aus drei kurzen Novellen, die sich hauptsächlich um „Der letzte Wolf“ und „Herman“ drehen. Diese Geschichten sind dunkelhumorig, regen zum Nachdenken an und weisen einen einzigartigen Erzählstil auf, der die Leser herausfordern kann. Sie erforschen Themen wie Isolation, Identität und die menschliche Erfahrung in einer überzeugend unkonventionellen Weise.
Vorteile:Die Geschichten werden als zutiefst komisch und originell beschrieben, mit Anklängen an Kafka und Bernhard. Krasznahorkais Schreibstil wird für seine Einzigartigkeit und Kreativität gelobt, einschließlich der Verwendung langer, fortlaufender Sätze, die die Gedanken und Erfahrungen der Protagonisten wirkungsvoll vermitteln. Viele Leserinnen und Leser empfanden das Buch als wertvolle Einführung in Krasznahorkais Werk mit seinen komplexen Charakteren und seiner großen thematischen Tiefe. Es bietet auch eine ansprechende Kritik an der menschlichen Existenz und den gesellschaftlichen Normen.
Nachteile:Einige Leserinnen und Leser empfanden den Erzählstil als schwierig und hatten das Gefühl, dass die langen, verschlungenen Sätze überwältigend sein könnten. Es gibt Kritik an der Glaubwürdigkeit der Charaktere, denn einige fanden die Protagonisten nicht liebenswert und nicht überzeugend genug, um das Interesse aufrechtzuerhalten. Darüber hinaus wird in einigen Rezensionen angemerkt, dass die unkonventionelle Erzählweise nicht für jeden geeignet ist und einige Leser möglicherweise ein Gefühl der Distanz oder Verwirrung hinterlassen könnte.
(basierend auf 17 Leserbewertungen)
The Last Wolf & Herman
Der letzte Wolf (übersetzt von George Szirtes) ist Krasznahorkai in einer verrückten Nussschale - mit einem klassischen besessenen Erzähler, einem Mann, der (aus Versehen) angeheuert wird, um die wahre Geschichte des letzten Wolfes in Spanien zu schreiben. Diese elende Erfahrung (mit einer anderen Person verwechselt zu werden, durch die kalte Fremde geschleppt zu werden und über das Ende einer Spezies entsetzt zu sein) wird - alles in einem einzigen Satz - als traurige Schleifengeschichte, ein Heulen mehr oder weniger, in einer tristen Berliner Bar einem offensichtlich gelangweilten Barkeeper erzählt.
Herman (übersetzt von John Batki), „ein unvergleichlicher Virtuose des Fallenstellens, der die herrlichen Geheimnisse eines alten Handwerks hütet, das allmählich in Vergessenheit gerät“, wird gebeten, die letzten „schädlichen Biester“ eines Waldes zu beseitigen. Er beginnt mit großem Eifer, obwohl er mit der Zeit „den Verdacht hat, dass er vielleicht ‚auf der falschen Fährte‘ war.“ Herman wechselt die Seiten und beschließt, ein völlig neues Spiel zu verfolgen...