Bewertung:

Derzeit gibt es keine Leserbewertungen. Die Bewertung basiert auf 2 Stimmen.
The Old English Version Of Bede's Ecclesiastical History Of The English People, Part 2 (1898)
The Old English Version of Bede's Ecclesiastical History of the English People, Part 2 (1898) ist ein Buch, das eine Übersetzung von Bedes historischem Werk aus dem Lateinischen ins Altenglische darstellt. Bede's Ecclesiastical History of the English People ist ein bahnbrechendes Werk in der Geschichte Englands, das die Verbreitung des Christentums auf den Britischen Inseln von der Römerzeit bis zum frühen Mittelalter dokumentiert.
Die vorliegende Ausgabe des Buches enthält den zweiten Teil von Bedes Werk, der den Zeitraum von der Ankunft der Sachsen in Großbritannien im 5. Jahrhundert bis zur Bekehrung des nordumbrischen Königs Edwin im 7. Die Übersetzung basiert auf dem als Parker-Chronik bekannten Manuskript, einer der ältesten erhaltenen Kopien des Werks.
Das Buch enthält ein Vorwort des Übersetzers Thomas Miller, der einige Hintergrundinformationen zu Bede und seinem Werk sowie eine Erläuterung des Übersetzungsprozesses gibt. Der Text ist im altenglischen Original wiedergegeben, mit Fußnoten, die schwierige Wörter und Sätze erklären.
Insgesamt ist The Old English Version of Bede's Ecclesiastical History of the English People, Part 2 (1898) ein wichtiges historisches Dokument, das Licht auf die frühe Geschichte Englands und die Ausbreitung des Christentums auf den Britischen Inseln wirft. Es ist eine wertvolle Quelle für Wissenschaftler der mittelalterlichen Geschichte, der Linguistik und der Religionswissenschaften.
Dieses seltene antiquarische Buch ist ein Faksimile-Nachdruck des alten Originals und kann einige Unvollkommenheiten wie Bibliotheksspuren und Notizen enthalten. Da wir dieses Werk für kulturell wichtig halten, haben wir es im Rahmen unseres Engagements für den Schutz, die Bewahrung und die Förderung der Weltliteratur in erschwinglichen, qualitativ hochwertigen, modernen und originalgetreuen Ausgaben zur Verfügung gestellt.