Bewertung:

Die Kritiken zu „The Cleveland Connection“ zeigen eine Mischung aus Anerkennung für die lebendige Darstellung von Cleveland und seiner Charaktere, insbesondere des Protagonisten Milan Jacovich, aber auch einige Kritikpunkte hinsichtlich des Tempos der Handlung und gelegentlicher Ungenauigkeiten in der kulturellen Darstellung.
Vorteile:⬤ Gut geschrieben, mit einer fesselnden Erzählweise, die das Wesen von Cleveland einfängt.
⬤ Starke Charakterentwicklung, insbesondere von Milan Jacovich.
⬤ Unterhaltsame Anspielungen auf lokale Sehenswürdigkeiten und Kultur, besonders für diejenigen, die mit Cleveland vertraut sind.
⬤ Gute Kontinuität innerhalb der Serie, die wiederkehrenden Charakteren Tiefe verleiht.
⬤ Beschreibender Schreibstil, der die Umgebung zum Leben erweckt.
⬤ Einige Leser fanden die Geschichte langsam oder schwer zu verfolgen, mit einer Überfülle an Details.
⬤ Kritik an Ungenauigkeiten in Bezug auf kulturelle und historische Darstellungen, insbesondere in Bezug auf slowenische und serbische Hintergründe.
⬤ Einige sind der Meinung, dass sich die Handlungen wiederholen oder dass es ihnen im Vergleich zu modernen Krimis an Aufregung fehlt.
⬤ Gelegentlich wurde von Lesern Langeweile geäußert, die das Tempo als schleppend empfanden.
(basierend auf 19 Leserbewertungen)
The Cleveland Connection: A Milan Jacovich Mystery
Privatdetektiv Milan Jacovich (MY-lan YOCK-ovich), ein slowenischer Amerikaner, ist mit der großen Vielfalt ethnischer Gruppen in Cleveland vertraut - vor allem mit denen in seiner alten Nachbarschaft. Als ein älterer Serbe verschwindet und seine Enkelin ein falsches Spiel vermutet, nimmt Milan die Suche auf.
In der Zwischenzeit hat Milans guter Freund, der Plain Dealer-Reporter Ed Stahl, eine kritische Kolumne über das Gangsterelement in Clevelands Murray Hill geschrieben und wird nun bedroht und schikaniert, was Milan in einen direkten Konflikt mit einem millionenschweren Müllmann und einem stadtfremden Muskelprotz namens Nello Trinetti bringt.
Die Serben und die Slowenen kommen traditionell nicht besonders gut miteinander aus, aber Milan dringt nach einem schockierenden Mord in die serbische Gemeinschaft Clevelands ein und trifft schließlich auf ihren inoffiziellen Bürgermeister Lazo Samarzic, einen wütenden und militanten Mann, der einen Gemüsestand im historischen West Side Market betreibt.
Hass, der fünfzig Jahre lang geschürt wurde, explodiert schließlich, als Milan Jacovich einen seiner schwierigsten Fälle übernimmt.