Bewertung:

Die Rezensionen spiegeln eine Mischung aus Wertschätzung und Kritik an dem Buch wider, wobei die Bedeutung des Buches für die skandinavische Literaturgeschichte hervorgehoben wird, aber auch auf Probleme mit der Lesbarkeit, dem Übersetzungsstil und der Veröffentlichungsqualität hingewiesen wird.
Vorteile:Lesbare Übersetzung, bedeutender historischer Text, wertvoll für ernsthafte Liebhaber der nordischen Geschichte, dient als wichtige Referenzquelle.
Nachteile:Schwierig zu lesen und zu verstehen, kein zweisprachiges Format, mangelhaftes Lektorat, das zu fehlenden Seiten führt, und die Übersetzung erfordert möglicherweise zusätzlichen Kontext zur Verdeutlichung.
(basierend auf 8 Leserbewertungen)
The Danish History
Grammaticus Saxo (um 1204) war ein dänischer Schriftsteller, der seinem Volk eine Geschichte der Dänen schenkte. Er erzählt die Geschichte ihrer glorreichen Vergangenheit, von den legendären Königen und Helden Dänemarks bis zur historischen Gegenwart.
In Nordeuropa gilt dieses Buch als eine der wichtigsten Darstellungen der mythologischen Traditionen der Region. Das einleitende Material ist eine gute Informationsquelle. Die neun Bücher dieses Bandes decken ein breites Spektrum an Themen ab.
Das Buch enthält einen ausführlichen Kommentar zur Folklore sowie zum Leben und zu den Sitten im Dänemark des zwölften Jahrhunderts. Saxo wird der früheste Bericht über Hamlet zugeschrieben.